pomagati
塞尔维亚-克罗地亚语
词源
继承自原始斯拉夫语 *pomagati。等价于 pomoći + -ati。
发音
- IPA(帮助)：/pomǎːɡati/
- 断字：po‧ma‧ga‧ti
动词
pomágati impf（西里尔字母拼法 пома́гати）
变位
pomagati的变位
| 不定式: pomagati | 现在时动副词: pomážūći | 过去式动副词: — | 动名词: pomágānje | ||||
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
| 人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
| 动词形 | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| 现在时 | pomažem | pomažeš | pomaže | pomažemo | pomažete | pomažu | |
| 将来时 | 将来时I | pomagat ću1 pomagaću |
pomagat ćeš1 pomagaćeš |
pomagat će1 pomagaće |
pomagat ćemo1 pomagaćemo |
pomagat ćete1 pomagaćete |
pomagat će1 pomagaće |
| 将来时II | bȕdēm pomagao2 | bȕdēš pomagao2 | bȕdē pomagao2 | bȕdēmo pomagali2 | bȕdēte pomagali2 | bȕdū pomagali2 | |
| 过去式 | 完成时 | pomagao sam2 | pomagao si2 | pomagao je2 | pomagali smo2 | pomagali ste2 | pomagali su2 |
| 过去完成时3 | bio sam pomagao2 | bio si pomagao2 | bio je pomagao2 | bili smo pomagali2 | bili ste pomagali2 | bili su pomagali2 | |
| 过去进行时 | pomagah | pomagaše | pomagaše | pomagasmo | pomagaste | pomagahu | |
| 条件式I | pomagao bih2 | pomagao bi2 | pomagao bi2 | pomagali bismo2 | pomagali biste2 | pomagali bi2 | |
| 条件式II4 | bio bih pomagao2 | bio bi pomagao2 | bio bi pomagao2 | bili bismo pomagali2 | bili biste pomagali2 | bili bi pomagali2 | |
| 命令式 | — | pomaži | — | pomažimo | pomažite | — | |
| 主动过去分词 | pomagao m / pomagala f / pomagalo n | pomagali m / pomagale f / pomagala n | |||||
| 被动过去分词 | pomagan m / pomagana f / pomagano n | pomagani m / pomagane f / pomagana n | |||||
| 1 克罗地亚写法；其他方言省略不定后缀，和接语连接。 2 阳性名词；如果行为主体是阴性或中性名词时，则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替，即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替，即省略助动词 biti。
| |||||||
衍生词汇
- pripomágati
相关词汇
- pòmoći pf
斯洛文尼亚语
词源
继承自原始斯拉夫语 *pomagati。等价于 pomóči + -ati。
发音
- IPA(帮助)：/pɔmàːɡati/, /pɔmaɡàːti/
动词
pomágati 或 pomagáti impf 或 pf
屈折
| -ati -am (acute or AP b) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | pomágati, pomagáti | |||||
| 第一人称单数 | pomágam | |||||
| 不定式 | pomágati, pomagáti | pomágat | ||||
| 动名词 | pomágat | |||||
| 目的分词 | pomáganje | |||||
| 分词 | 动副词 | |||||
| 现在 | pomagajọ̄č | pomagȃje | ||||
| 过去 | pomágan | — | ||||
| l-分词 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |||
| 单数 | pomágał | pomágala, pomagȃla | pomágalo, pomagálo | |||
| 双数 | pomágala, pomagála | pomágali, pomagáli | pomágali, pomagáli | |||
| 复数 | pomágali, pomagáli | pomágale, pomagále | pomágala, pomagála | |||
| 现在时 | 命令式 | |||||
| 第一人称单数 | pomágam | — | ||||
| 第二人称单数 | pomágaš | pomágaj | ||||
| 第三人称单数 | pomága | — | ||||
| 第一人称双数 | pomágava | pomágajva, pomagȃjva | ||||
| 第二人称双数 | pomágata | pomágajta, pomagȃjta | ||||
| 第三人称双数 | pomágata | — | ||||
| 第一人称复数 | pomágamo | pomágajmo, pomagȃjmo | ||||
| 第二人称复数 | pomágate | pomágajte, pomagȃjte | ||||
| 第三人称复数 | pomágajo | — | ||||