pohár
捷克语
词源
借自匈牙利语 pohár，通过斯洛伐克语，源自晚期拉丁语 bicarium (“杯子”)，[1]可能源自古希腊语 βῖκος (bîkos)。与德语 Becher同源。[2]
发音
音频 - IPA(帮助)：/ˈpoɦaːr/
名词
pohár m
- 杯子
- 杯赛
变格
变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pohár | poháry |
| 属格 | poháru | pohárů |
| 与格 | poháru | pohárům |
| 宾格 | pohár | poháry |
| 呼格 | poháre | poháry |
| 方位格 | poháru | pohárech |
| 工具格 | pohárem | poháry |
派生词
- pohárek
参考资料
拓展阅读
- Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有关 pohár 的内容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有关 pohár 的内容
匈牙利语
词源
源自古高地德语 pehhari (“杯子”) ← 晚期拉丁语 bicarium (“杯子”)，可能源自bacarium或古希腊语 βῖκος (bîkos)。
发音
- IPA(帮助)：[ˈpoɦaːr]
音频 - 断字：po‧hár
名词
pohár（复数 poharak）
变格
| 变格（词干：-a-，元音和谐律：后） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | pohár | poharak |
| 宾格 | poharat | poharakat |
| 与格 | pohárnak | poharaknak |
| 工具格 | pohárral | poharakkal |
| 因果格 | pohárért | poharakért |
| 转移格 | pohárrá | poharakká |
| 到格 | pohárig | poharakig |
| 样格-形式 | pohárként | poharakként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | pohárban | poharakban |
| 顶格 | poháron | poharakon |
| 接格 | pohárnál | poharaknál |
| 入格 | pohárba | poharakba |
| 上下格 | pohárra | poharakra |
| 向格 | pohárhoz | poharakhoz |
| 出格 | pohárból | poharakból |
| 上格 | pohárról | poharakról |
| 夺格 | pohártól | poharaktól |
pohár 的所有格形
|
派生词
- poharazik
(复合词):
- ivópohár
- papírpohár
- pezsgőspohár
- poháralátét
(短语):
- a pohár fenekére néz
- vihar egy pohár vízben
斯洛伐克语
词源
源自匈牙利语 pohár ← 古高地德语 pehhari ← 晚期拉丁语 bicarium，可能源自bacarium或古希腊语 βῖκος (bîkos)。
发音
名词
pohár m（属格单数 pohára，主格复数 poháre，属格复数 pohárov，变格类型 stroj）
- 杯子
- 杯赛
变格
pohár的变格
派生词
- pohárový
- pohárik
- pohárček
- poháriček
拓展阅读
- 斯洛伐克语词典 korpus.sk上有关pohár的内容