pereo
世界语
发音
音频
名词
pereo(宾格单数 pereon,复数 pereoj,宾格复数 pereojn)
拉丁语
词源
发音
动词
pereō(现在时不定式 perīre,完成时主动式 periī 或 perīvī,目的动名词 peritum); 不规则变位, 不规则, 被动式无人称
变位
不规则,类似构成本词的eō (“走,前往”)。完成时形式一般缩约为periī,但有时也作perīvī。
| pereō的变位 (不规则, 无人称被动态) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陈式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | pereō | perīs | perit | perīmus | perītis | pereunt |
| 未完成过去时 | perībam | perībās | perībat | perībāmus | perībātis | perībant | |
| 将来时 | perībō | perībis | perībit | perībimus | perībitis | perībunt | |
| 完成时 | periī, perīvī | perīstī, perīvistī | periit, perīvit | periimus | perīstis | periērunt, periēre | |
| 过去完成时 | perieram | perierās | perierat | perierāmus | perierātis | perierant | |
| 将来完成时 | perierō | perieris | perierit | perierimus | perieritis | perierint | |
| 被动 | 现在时 | — | — | perītur | — | — | — |
| 未完成过去时 | — | — | perībātur | — | — | — | |
| 将来时 | — | — | perībitur | — | — | — | |
| 完成时 | — | — | peritum est | — | — | — | |
| 过去完成时 | — | — | peritum erat | — | — | — | |
| 将来完成时 | — | — | peritum erit | — | — | — | |
| 虚拟式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | peream | pereās | pereat | pereāmus | pereātis | pereant |
| 未完成过去时 | perīrem | perīrēs | perīret | perīrēmus | perīrētis | perīrent | |
| 完成时 | perierim | perierīs | perierit | perierīmus | perierītis | perierint | |
| 过去完成时 | perīssem | perīssēs | perīsset | perīssēmus | perīssētis | perīssent | |
| 被动 | 现在时 | — | — | pereātur | — | — | — |
| 未完成过去时 | — | — | perīrētur | — | — | — | |
| 完成时 | — | — | peritum sit | — | — | — | |
| 过去完成时 | — | — | peritum esset, peritum foret | — | — | — | |
| 命令式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | — | perī | — | — | perīte | — |
| 将来时 | — | perītō | perītō | — | perītōte | pereuntō | |
| 非定形 | 主动 | 被动 | |||||
| 现在时 | 完成时 | 将来时 | 现在时 | 完成时 | 将来时 | ||
| 不定式 | perīre | perīsse | peritūrum esse | perīrī | peritum esse | — | |
| 分词 | periēns | — | peritūrus | — | peritum | pereundum | |
| 动词性名词 | 动名词 | 目的分词 | |||||
| 属格 | 与格 | 宾格 | 夺格 | 宾格 | 夺格 | ||
| pereundī | pereundō | pereundum | pereundō | peritum | peritū | ||
同类词汇
- perdō
衍生词汇
- compereō
- dēpereō
- dispereō
- perītiō
派生语汇
- 阿罗马尼亚语: cher, chiriri
- 加泰罗尼亚语: perir
- 科西嘉语: periscia、piriscia
- 英语: perish
- 法语: périr
- 弗留利语: perî
参考资料
- pereo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- pereo in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- pereo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to die of starvation: fame confici, perire, interire
- to die a natural death: morbo perire, absūmi, consūmi
- I'm undone! it's all up with me: perii! actum est de me! (Ter. Ad. 3. 2. 26)
- the book has been lost: liber intercidit, periit
- they perished to a man: ad unum omnes perierunt
- to die of starvation: fame confici, perire, interire
