拉丁语
词源
- < 原始印欧语 *peth₂-。 同源词有：奥斯坎语 patensíns（“他们打开了”）、古典希腊语 πετάννυμι (petánnumi)（“摊开”） (< *peth₂-néu-)、πίτναμι (pítnami)（“摊开”）(< *pt-ne-h₂-)、阿维斯陀语 𐬞𐬀𐬚𐬀𐬥𐬀 (paθana)（“宽的”）、古英语 fæþm（ > 现代英语 fathom）。
动词
pateō（现在时不定式 patēre，完成时主动式 patuī）; 第二类变位, 无被动形, 无目的动名词词干
- 开，打开，敞开，张开，开放
- 可通行，可通过，可过去，可接近
- 显露，暴露
- 显著，明显
- 延伸，扩展
变位
第二组变位（无被动形）
直陈式
| 单数
|
复数
| | 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
|---|
| 主动
|
现在时
|
pateō
|
patēs
|
patet
|
patēmus
|
patētis
|
patent
|
|---|
| 将来时
|
patēbō
|
patēbis
|
patēbit
|
patēbimus
|
patēbitis
|
patēbunt
|
|---|
| 未完成过去时
|
patēbam
|
patēbās
|
patēbat
|
patēbāmus
|
patēbātis
|
patēbant
|
|---|
| 完成时
|
patuī
|
patuistī
|
patuit
|
patuimus
|
patuistis
|
patuērunt
|
|---|
| 将来完成时
|
patuerō
|
patueris
|
patuerit
|
patuerimus
|
patueritis
|
patuerint
|
|---|
| 过去完成时
|
patueram
|
patuerās
|
patuerat
|
patuerāmus
|
patuerātis
|
patuerant
|
|---|
| 虚拟式
|
单数
|
复数
|
|---|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
|---|
| 主动
|
现在时
|
pateam
|
pateās
|
pateat
|
pateāmus
|
pateātis
|
pateant
|
|---|
| 未完成过去时
|
patērem
|
patērēs
|
patēret
|
patērēmus
|
patērētis
|
patērent
|
|---|
| 完成时
|
patuerim
|
patuerīs
|
patuerit
|
patuerīmus
|
patuerītis
|
patuerint
|
|---|
| 过去完成时
|
patuissem
|
patuissēs
|
patuisset
|
patuissēmus
|
patuissētis
|
patuissent
|
|---|
| 命令式
|
主动
|
被动
|
|---|
| 现在时（你）
|
将来时（你）
|
将来时（他/她）
|
现在时（你）
|
将来时（你）
|
将来时（他/她）
|
|---|
|
|
单数
|
patē
|
patētō
|
patētō
|
—
|
—
|
—
|
|---|
| 复数
|
patēte
|
patētōte
|
patentō
|
—
|
—
|
—
|
|---|
|
|
现在时
|
完成时
|
将来时
|
现在时
|
完成时
|
将来时
|
|---|
| 不定式
|
patēre
|
patuisse
|
—
|
—
|
—
|
—
|
|---|
| 分词
|
patēns (patentis)
|
—
|
—
|
—
|
|---|
派生词
派生语汇
西班牙语
动词
pateo （不定式 patear）
- patear 的第一人称单数现在时直陈式形。
名词
n. pateo （m）
- 踹，踩，跺脚
