növény
匈牙利语
词源
源自动词 nő (“生长”) + -vény (名词后缀)。
发音
- IPA(帮助)：[ˈnøveːɲ]
- 断字：nö‧vény
- 韵部：-eːɲ
名词
növény（复数 növények）
- (植物学) 植物 （Plantae）
变格
| 变格（词干：-e-，元音和谐律：前不圆唇） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | növény | növények |
| 宾格 | növényt | növényeket |
| 与格 | növénynek | növényeknek |
| 工具格 | növénnyel | növényekkel |
| 因果格 | növényért | növényekért |
| 转移格 | növénnyé | növényekké |
| 到格 | növényig | növényekig |
| 样格-形式 | növényként | növényekként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | növényben | növényekben |
| 顶格 | növényen | növényeken |
| 接格 | növénynél | növényeknél |
| 入格 | növénybe | növényekbe |
| 上下格 | növényre | növényekre |
| 向格 | növényhez | növényekhez |
| 出格 | növényből | növényekből |
| 上格 | növényről | növényekről |
| 夺格 | növénytől | növényektől |
növény 的所有格形
|
衍生词汇
复合词
- gyógynövény
- gyomnövény
- kultúrnövény
- növényápolás
- növényevő
- növénygyűjtemény
- növényhatározó
- növénynemesítés
- növénynemzetség
- növénytakaró
- növénytan
- növényvilág
延伸阅读
- növény in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.