lie_doggo是什么意思_lie_doggo读音|解释_lie_doggo同义词|反义词

发音

• 音频（澳洲）

动词

lie doggo（第三人称单数简单现在时 lies doggo，现在分词 lying doggo，过去式 lay doggo，过去分词 lain doggo）

1. (俚语) 安静地躺着，以免被发现；静候时机
   • 1919, W. Somerset Maugham, The Moon and Sixpence, ch. 15

     "Do you think he's done something that we don't know about, and is lying doggo on account of the police?"

   • 1924, Rudyard Kipling, "The Janeites"

     ... if we lay doggo where we was, Jerry might miss us ...

   • 1946: Rebecca West, "Greenhouse with Cyclamens I," in A Train of Powder, pp. 56-7

     They had tricked and turned and doubled on their tracks and lain doggo at the right time all their lives, which their white hairs showed had not been brief; and they had done it this time too.

   • 1984年12月17日，Brown，Craig，“Lucan Everywhere”，出自 New York，卷号17，期号50, ISSN 0028-7369, 页号28:

     "I will lie doggo for a bit," wrote the seventh earl of Lucan to a family friend shortly after he had murdered his children's nanny, mistaking her, in the dark, for his wife. That was ten years ago, and the earl — dead or alive — has lain doggo ever since.

     （请为本引文添加中文翻译）

   • 2006, Thomas Pynchon, Against the Day, Vintage 2007, p. 710:

     We appreciate your need to lie doggo for a bit.

近义词

• lie low

翻译