荷兰语
词源
源自中古荷兰语 laf ← 原始日耳曼语 *laba- ← 原始印欧语 *leb-。[1]
发音
音频 - 韵部：-ɑf
形容词
laf（比较级 laffer，最高级 lafst）
- 胆小的
- Maar de algemene regel is dat de man, "zwak of sterk", volgens Kuyper "Koning in zijn huis" is en dat "Een man die zijn vrouw in huis 'de baas laat spelen' laf en onmannelijk is.荷蘭語維基百科條目：Abraham Kuyper
- 但Kuyper认为，一般情况应当是男人“不管是强是弱”，都要成为“一家之主”，如果让老婆“话事”的话，就是“胆小而没有男子气概”的。
变格
| “laf”的曲折变化 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未变化 | laf | |||
| 变化后 | laffe | |||
| 比较级 | laffer | |||
| 原级 | 比较级 | 最高级 | ||
| 作表语 | laf | laffer | het lafst het lafste | |
| 不定 | 阴性/阳性 单数 | laffe | laffere | lafste |
| 中性 单数 | laf | laffer | lafste | |
| 复数 | laffe | laffere | lafste | |
| 确定 | laffe | laffere | lafste | |
| 表量 | lafs | laffers | — | |
派生词
- lafheid
- lafaard
异序词
参考资料
- ↑ Kroonen, Guus (2013), “laben”, Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, ISBN 978 90 04 18340 7, 页321
冰岛语
词源
源自古诺尔斯语 laf ← 原始日耳曼语 *lappa-，源头不确定，可能源自原始印欧语 *leb-。[1][2]如果属实，则与lafa同源。
发音
- IPA(帮助)：/laːv/
- 韵部：-aːv
名词
laf n（属格单数 lafs，主格复数 löf）
- 衣摆
变格
laf的变格
异序词
参考资料
卢森堡语
发音
- IPA(帮助)：/laːf/
动词
laf
古英语
词源
源自原始西日耳曼语 *laibu ← 原始日耳曼语 *laibō。参见lǣfan。
发音
- IPA(帮助)：/lɑːf/
名词
lāf f（主格复数 lāfe）
派生语汇
- 英语： lave
古弗里斯兰语
词源
源自原始西日耳曼语 *laub ← 原始日耳曼语 *laubą ← 原始印欧语 *lewbʰ- (“裂”)。与古英语 lēaf, 古撒克逊语 lōf, 古荷兰语 lōf等同源。
发音
名词
lāf n
派生语汇
- 西弗里斯兰语： leaf
参考资料
- Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, ISBN 9789027232557
索马里语
名词
laf
土耳其语
词源
源自波斯语 لاف (lâf)。
名词
laf（定宾格 lafı，复数 laflar）
变格
| 变格 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | laf | |||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | lafı | |||||||||||||||||||||||||
| 单数 | 复数 | |||||||||||||||||||||||||
| 主格 | laf | laflar | ||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | lafı | lafları | ||||||||||||||||||||||||
| 与格 | lafa | laflara | ||||||||||||||||||||||||
| 方位格 | lafta | laflarda | ||||||||||||||||||||||||
| 夺格 | laftan | laflardan | ||||||||||||||||||||||||
| 属格 | lafın | lafların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
参考资料
- 参见土耳其语词典 Türk Dil Kurumu 中有关 laf 的内容
沃拉普克语
名词
laf（主格复数 lafs）