kurmis
拉脱维亚语
词源
Karulis 认为源自原始印欧语 *kʷr̥mis [因此与原始波罗的-斯拉夫语 *kirmis (“蠕虫”) → 立陶宛语 kirmis, 拉脱维亚语 ķirmis, cirmenis (“木蛀虫,幼虫”)同源]
Karulis 也提及 ķirmis 和cērme (“蛔虫,寄生线虫”)为同源词,同时还有可能借自波罗的语族的芬兰语 kurmu。[1]
Derksen 没有给出确凿的词源。
名词
kurmis m (第2变格)
变格
kurmis的变格 (第二类变格)
| 单数 (vienskaitlis) | 复数 (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominatīvs) | kurmis | kurmji |
| 宾格 (akuzatīvs) | kurmi | kurmjus |
| 属格 (ģenitīvs) | kurmja | kurmju |
| 与格 (datīvs) | kurmim | kurmjiem |
| 工具格 (instrumentālis) | kurmi | kurmjiem |
| 方位格 (lokatīvs) | kurmī | kurmjos |
| 呼格 (vokatīvs) | kurmi | kurmji |
参考资料
- ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “kurmis”, Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脱维亚语语源词典] (拉脱维亚语), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7
立陶宛语
词源
名词
kùrmis m(复数 kùrmiai) 重音模式 1
变格
kurmis的变格
| 单数(vienaskaita) | 复数(daugiskaita) | |
|---|---|---|
| 主格(vardininkas) | kùrmis | kùrmiai |
| 属格(kilmininkas) | kùrmio | kùrmių |
| 与格(naudininkas) | kùrmiui | kùrmiams |
| 宾格(galininkas) | kùrmį | kùrmius |
| 工具格(įnagininkas) | kùrmiu | kùrmiais |
| 方位格(vietininkas) | kùrmyje | kùrmiuose |
| 呼格(šauksmininkas) | kùrmi | kùrmiai |
