jooma
爱沙尼亚语
词源
源自原始芬兰语 *joodak ← 原始乌拉尔语 *jëxe-。与芬兰语 juoda, 北萨米语 juhkat, 兹梁科米语 юны (juny), 曼西语 аюӈкве (aûňkve), 匈牙利语 iszik同源。对比土耳其语 yutmak (“吞”), 阿塞拜疆语 udmaq (“吞”) 吉尔吉斯语 жутуу (cutuu, “吞”), 土库曼语 ýuvutmak (“吞”), 乌兹别克语 yutmoq (“吞”)(均源自原始突厥语 *jubut-或*jug-);蒙古语 уух (uuh, “喝”)(源自原始蒙古语 *uxu-)。
发音
动词
jooma(不定式 juua)
- 〈及物〉 饮
- Istusin vanaema elutoas ja jõin kohvi.
- 我坐在奶奶家的客厅里喝着咖啡。
- 〈不及物〉 喝酒,酗酒
- Pärast lahutust olevat mees jooma hakanud.
- 我听说他离婚之后开始酗酒了。
变位
jooma 的屈折 (ÕS 分类 38/käima,无层级变化)
| 直陈语气 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 现在 | 完成 | ||||||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人称单数 | joon | ei joo | 第一人称单数 | olen joonud | ei ole joonud pole joonud | ||||
| 第二人称单数 | jood | 第二人称单数 | oled joonud | ||||||
| 第三人称单数 | joob | 第三人称单数 | on joonud | ||||||
| 第一人称复数 | joome | 第一人称复数 | oleme joonud | ||||||
| 第二人称复数 | joote | 第二人称复数 | olete joonud | ||||||
| 第三人称复数 | joovad | 第三人称复数 | on joonud | ||||||
| 被动 | juuakse | ei jooda | 被动 | on joodud | ei ole joodud pole joodud | ||||
| 过去 | 过去完成 | ||||||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人称单数 | jõin | ei joonud | 第一人称单数 | olin joonud | ei olnud joonud polnud joonud | ||||
| 第二人称单数 | jõid | 第二人称单数 | olid joonud | ||||||
| 第三人称单数 | jõi | 第三人称单数 | oli joonud | ||||||
| 第一人称复数 | jõime | 第一人称复数 | olime joonud | ||||||
| 第二人称复数 | jõite | 第二人称复数 | olite joonud | ||||||
| 第三人称复数 | jõid | 第三人称复数 | oli joonud | ||||||
| 被动 | joodi | ei joodud | 被动 | oli joodud | ei olnud joodud polnud joodud | ||||
| 条件语态 | |||||||||
| 现在 | 完成 | ||||||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人称单数 | jooksin | ei jooks | 第一人称单数 | oleksin joonud | ei oleks joonud poleks joonud | ||||
| 第二人称单数 | jooksid | 第二人称单数 | oleksid joonud | ||||||
| 第三人称单数 | jooks | 第三人称单数 | oleks joonud | ||||||
| 第一人称复数 | jooksime | 第一人称复数 | oleksime joonud | ||||||
| 第二人称复数 | jooksite | 第二人称复数 | oleksite joonud | ||||||
| 第三人称复数 | jooksid | 第三人称复数 | oleksid joonud | ||||||
| 被动 | joodaks | ei joodaks | 被动 | oleks joodud | ei oleks joodud poleks joodud | ||||
| 祈使语态 | |||||||||
| 现在 | 完成 | ||||||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | ||||
| 第一人称单数 | — | — | 第一人称单数 | — | — | ||||
| 第二人称单数 | joo | ära joo | 第二人称单数 | — | — | ||||
| 第三人称单数 | joogu | ärgu joogu | 第三人称单数 | olgu joonud | ärgu olgu joonud | ||||
| 第一人称复数 | joogem | ärgem joogem | 第一人称复数 | — | — | ||||
| 第二人称复数 | jooge | ärge jooge | 第二人称复数 | — | — | ||||
| 第三人称复数 | joogu | ärgu joogu | 第三人称复数 | olgu joonud | ärgu olgu joonud | ||||
| 被动 | joodagu | ärgu joodagu | 被动 | olgu joodud | ärgu olgu joodud | ||||
| 引述语态 | |||||||||
| 现在 | 完成 | ||||||||
| 人称 | 肯定 | 否定 | 人称 | 肯定 | 否定 | ||||
| 主动 | joovat | ei joovat | 主动 | olevat joonud | ei olevat joonud polevat joonud | ||||
| 被动 | joodavat | ei joodavat | 被动 | olevat joodud | ei olevat joodud polevat joodud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | 主动 | 被动 | da-infinitive | 主动 | 被动 | ||||
| 主格 | jooma | joodama | da-form | juua | — | ||||
| 内格 | joomas | — | des-form | juues | — | ||||
| 出格 | joomast | — | 分词 | 主动 | 被动 | ||||
| 转移格 | joomaks | — | 现在 | joov | joodav | ||||
| 欠格 | joomata | — | 过去 | joonud | joodud | ||||
派生词
- joobuma
- joovutama
- joobumus
- jootma
- joode
- jook
- joodik
- joovastama
- joovastus
- joove
