interrogo
拉丁语
词源
来自inter (“之间；之中”) + rogō (“问；要求”)。
发音
动词
interrogō（现在时不定式 interrogāre，完成时主动式 interrogāvī，目的动名词 interrogātum）; 第一类变位
- 询问，质问，审问（+宾格）
变位
| interrogō的变位 (第一类变位) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陈式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | interrogō | interrogās | interrogat | interrogāmus | interrogātis | interrogant |
| 未完成过去时 | interrogābam | interrogābās | interrogābat | interrogābāmus | interrogābātis | interrogābant | |
| 将来时 | interrogābō | interrogābis | interrogābit | interrogābimus | interrogābitis | interrogābunt | |
| 完成时 | interrogāvī | interrogāvistī, interrogāstī1 | interrogāvit | interrogāvimus | interrogāvistis, interrogāstis1 | interrogāvērunt, interrogāvēre | |
| 过去完成时 | interrogāveram | interrogāverās | interrogāverat | interrogāverāmus | interrogāverātis | interrogāverant | |
| 将来完成时 | interrogāverō | interrogāveris | interrogāverit | interrogāverimus | interrogāveritis | interrogāverint | |
| 被动 | 现在时 | interrogor | interrogāris, interrogāre | interrogātur | interrogāmur | interrogāminī | interrogantur |
| 未完成过去时 | interrogābar | interrogābāris, interrogābāre | interrogābātur | interrogābāmur | interrogābāminī | interrogābantur | |
| 将来时 | interrogābor | interrogāberis, interrogābere | interrogābitur | interrogābimur | interrogābiminī | interrogābuntur | |
| 完成时 | interrogātus + sum的现在主动直陈形 | ||||||
| 过去完成时 | interrogātus + sum的未完成主动直陈形 | ||||||
| 将来完成时 | interrogātus + sum的将来主动直陈形 | ||||||
| 虚拟式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | interrogem | interrogēs | interroget | interrogēmus | interrogētis | interrogent |
| 未完成过去时 | interrogārem | interrogārēs | interrogāret | interrogārēmus | interrogārētis | interrogārent | |
| 完成时 | interrogāverim | interrogāverīs | interrogāverit | interrogāverīmus | interrogāverītis | interrogāverint | |
| 过去完成时 | interrogāvissem, interrogāssem1 | interrogāvissēs, interrogāssēs1 | interrogāvisset, interrogāsset1 | interrogāvissēmus, interrogāssēmus1 | interrogāvissētis, interrogāssētis1 | interrogāvissent, interrogāssent1 | |
| 被动 | 现在时 | interroger | interrogēris, interrogēre | interrogētur | interrogēmur | interrogēminī | interrogentur |
| 未完成过去时 | interrogārer | interrogārēris, interrogārēre | interrogārētur | interrogārēmur | interrogārēminī | interrogārentur | |
| 完成时 | interrogātus + sum的现在主动虚拟形 | ||||||
| 过去完成时 | interrogātus + sum的未完成主动虚拟形 | ||||||
| 命令式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | — | interrogā | — | — | interrogāte | — |
| 将来时 | — | interrogātō | interrogātō | — | interrogātōte | interrogantō | |
| 被动 | 现在时 | — | interrogāre | — | — | interrogāminī | — |
| 将来时 | — | interrogātor | interrogātor | — | — | interrogantor | |
| 非定形 | 主动 | 被动 | |||||
| 现在时 | 完成时 | 将来时 | 现在时 | 完成时 | 将来时 | ||
| 不定式 | interrogāre | interrogāvisse, interrogāsse1 | interrogātūrum esse | interrogārī | interrogātum esse | interrogātum īrī | |
| 分词 | interrogāns | — | interrogātūrus | — | interrogātus | interrogandus | |
| 动词性名词 | 动名词 | 目的分词 | |||||
| 属格 | 与格 | 宾格 | 夺格 | 宾格 | 夺格 | ||
| interrogandī | interrogandō | interrogandum | interrogandō | interrogātum | interrogātū | ||
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
派生词语
- interrogāmentum
- interroganter
- interrogātiō
- interrogātīvus
- interrogātor
相关词语
- abrogō
- arrogō
- corrogō
- dērogō
- ērogō
- irrogō
- obrogō
- perrogō
- praerogō
- prōrogō
- rogō
- subrogō / surrogō
派生语汇
- 东罗曼语：
- 意大利-西罗曼语：
- 阿斯图里亚斯语： entrugar
- 科西嘉语： intargà
- 古法语： enterver, anterver
- 古奥克语： entervar, antervar
- 法语： entraver
- 借词：
- → 加泰罗尼亚语： interrogar
- → 英语： interrogate
- → 法语： interroger
- → 意大利语： interrogare
- → 撒丁语： interrogare, intorrogare
- → 葡萄牙语： interrogar
- → 罗马尼亚语： interoga
- → 西班牙语： interrogar
参考资料
- Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).