logo

haereticus是什么意思_haereticus读音|解释_haereticus同义词|反义词

haereticus

拉丁语

其他形式

  • hēreticus, hoereticus

词源

源自古希腊语 αἱρετῐκός (hairetikós, “可选择的”)，源自αἱρέω (hairéō, “选择”)。

发音

  • (古典) IPA(帮助)：/hae̯ˈre.ti.kus/, [hae̯ˈrɛ.t̪ɪ.kʊs]
  • (教会) IPA(帮助)：/eˈre.ti.kus/, [ɛˈrɛː.t̪i.kus]

形容词

haereticus（阴性 haeretica，中性 haereticum，副词 haereticē）; 第一/第二类变格 形容词

  1. (中世纪拉丁语, 教会拉丁语) 异端的

变格

第一/第二类变格 adjective。

数 单数 复数
格 / 性 阳性 阴性 中性 阳性 阴性 中性
主格 haereticus haeretica haereticum haereticī haereticae haeretica
属格 haereticī haereticae haereticī haereticōrum haereticārum haereticōrum
与格 haereticō haereticō haereticīs
宾格 haereticum haereticam haereticum haereticōs haereticās haeretica
夺格 haereticō haereticā haereticō haereticīs
呼格 haeretice haeretica haereticum haereticī haereticae haeretica

衍生词汇

  • haereticismus
  • haereticō
  • haereticomastix
  • haereticor
  • haereticulus

名词

haereticus m（属格 haereticī）; 第二类变格

  1. (中世纪拉丁语) 异端份子

变格

第二类变格名词。

格 单数 复数
主格 haereticus haereticī
属格 haereticī haereticōrum
与格 haereticō haereticīs
宾格 haereticum haereticōs
夺格 haereticō haereticīs
呼格 haeretice haereticī

派生语汇

  • 意大利-罗曼语支
    • 古意大利语： retico
      • 意大利语： eretico
      • →⇒ 达尔马提亚语： reticuot
    • 西西里语： reticu
  • 帕达尼亚
    • 古利古里亚语： erexi (复数)
  • 北高卢-罗曼亚支
    • 法兰克-普罗旺斯语： erejo
    • 古法语： erege
  • 南高卢-罗曼亚支
    • 加泰罗尼亚语： heretge
    • 古奥克语： eretje、yzege、hiregge
    • → 葡萄牙语： herege
    • → 西班牙语： hereje
  • 借词

参考资料