fortaleza是什么意思_fortaleza读音|解释_fortaleza同义词|反义词

词源

源自古加利西亚语和古葡萄牙语 fortaleza（13世纪的《圣母玛利亚歌集》），源自普罗旺斯语和古奥克语 fortalessa或古法语 forteresce，源自晚期拉丁语 fortalitia (“城堡”)，源自拉丁语 fortis (“强大的”)。

发音

• IPA^(帮助)：/foɾtaˈleθa/

名词

fortaleza sg（复数 fortalezas）

1. 城堡
2. 强壮，坚韧，刚毅

相关词汇

• casa forte
• forte

参考

• “fortaleza” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
• "fortaleza" in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “fortaleza” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "fortaleza" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “fortaleza” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

词源

源自古葡萄牙语 fortaleza，源自普罗旺斯语 and 古奥克语 fortalessa，源自晚期拉丁语 fortalitia (“fortress”)，源自拉丁语 fortis (“strong”)。

发音

• (巴西) IPA^(帮助)：/ˌfoʁ.taˈle.zɐ/
• 同音词：Fortaleza

名词

fortaleza f（复数 fortalezas）

1. 城堡，要塞

   近义词： fortificação、forte

2. (比喻, 指心里上的) 防御阵线，防御工事

   近义词： baluarte

3. 坚韧，刚毅

   近义词： força、firmeza

4. 强壮，坚硬

   近义词： força、muque (俚语)

词源

源自普罗旺斯语和古奥克语 fortalessa，源自晚期拉丁语 fortalitia (“城堡”)，源自拉丁语 fortis (“强壮的”)。

发音

• IPA^(帮助)：(西班牙) /foɾtaˈleθa/ [foɾ.t̪aˈle.θa]
• IPA^(帮助)：(拉丁美洲) /foɾtaˈlesa/ [foɾ.t̪aˈle.sa]
• 韵部：-eθa
• 断字：for‧ta‧le‧za

名词

fortaleza f（复数 fortalezas）

1. 坚韧，刚毅
2. 强度，力量

   近义词： fuerza

3. 坚固，稳固
4. 城堡，要塞

相关词汇

• fortalecer
• fuerte