firmo
加泰罗尼亚语
动词
firmo
- firmar 的第一人称单数现在直陈式形。
世界语
词源
派生自拉丁语 firmare (“加固，固定”)，源自firmus (“坚固的”)。对比西班牙语 firma、意大利语 firma。
发音
音频
- IPA(帮助)：/ˈfirmo/
- 断字：fir‧mo
- 韵部：-irmo
名词
firmo（宾格单数 firmon，复数 firmoj，宾格复数 firmojn）
派生词
- firmonomo
意大利语
动词
firmo
异序词
- formi, morfi
拉丁语
词源
源自firmus。
发音
动词
firmō（现在时不定式 firmāre，完成时主动式 firmāvī，目的动名词 firmātum）; 第一类变位
变位
| firmō的变位 (第一类变位) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陈式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | firmō | firmās | firmat | firmāmus | firmātis | firmant |
| 未完成过去时 | firmābam | firmābās | firmābat | firmābāmus | firmābātis | firmābant | |
| 将来时 | firmābō | firmābis | firmābit | firmābimus | firmābitis | firmābunt | |
| 完成时 | firmāvī | firmāvistī | firmāvit | firmāvimus | firmāvistis | firmāvērunt, firmāvēre | |
| 过去完成时 | firmāveram | firmāverās | firmāverat | firmāverāmus | firmāverātis | firmāverant | |
| 将来完成时 | firmāverō | firmāveris | firmāverit | firmāverimus | firmāveritis | firmāverint | |
| 被动 | 现在时 | firmor | firmāris, firmāre | firmātur | firmāmur | firmāminī | firmantur |
| 未完成过去时 | firmābar | firmābāris, firmābāre | firmābātur | firmābāmur | firmābāminī | firmābantur | |
| 将来时 | firmābor | firmāberis, firmābere | firmābitur | firmābimur | firmābiminī | firmābuntur | |
| 完成时 | firmātus + sum的现在主动直陈形 | ||||||
| 过去完成时 | firmātus + sum的未完成主动直陈形 | ||||||
| 将来完成时 | firmātus + sum的将来主动直陈形 | ||||||
| 虚拟式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | firmem | firmēs | firmet | firmēmus | firmētis | firment |
| 未完成过去时 | firmārem | firmārēs | firmāret | firmārēmus | firmārētis | firmārent | |
| 完成时 | firmāverim | firmāverīs | firmāverit | firmāverīmus | firmāverītis | firmāverint | |
| 过去完成时 | firmāvissem | firmāvissēs | firmāvisset | firmāvissēmus | firmāvissētis | firmāvissent | |
| 被动 | 现在时 | firmer | firmēris, firmēre | firmētur | firmēmur | firmēminī | firmentur |
| 未完成过去时 | firmārer | firmārēris, firmārēre | firmārētur | firmārēmur | firmārēminī | firmārentur | |
| 完成时 | firmātus + sum的现在主动虚拟形 | ||||||
| 过去完成时 | firmātus + sum的未完成主动虚拟形 | ||||||
| 命令式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | — | firmā | — | — | firmāte | — |
| 将来时 | — | firmātō | firmātō | — | firmātōte | firmantō | |
| 被动 | 现在时 | — | firmāre | — | — | firmāminī | — |
| 将来时 | — | firmātor | firmātor | — | — | firmantor | |
| 非定形 | 主动 | 被动 | |||||
| 现在时 | 完成时 | 将来时 | 现在时 | 完成时 | 将来时 | ||
| 不定式 | firmāre | firmāvisse | firmātūrum esse | firmārī | firmātum esse | firmātum īrī | |
| 分词 | firmāns | — | firmātūrus | — | firmātus | firmandus | |
| 动词性名词 | 动名词 | 目的分词 | |||||
| 属格 | 与格 | 宾格 | 夺格 | 宾格 | 夺格 | ||
| firmandī | firmandō | firmandum | firmandō | firmātum | firmātū | ||
派生词
- affirmō
- cōnfirmō
派生语汇
参考资料
- firmo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- firmo in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- firmo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to garrison a town: praesidiis firmare urbem
- to strengthen the camp by outposts: castra praesidiis firmare
- to garrison a town: praesidiis firmare urbem
葡萄牙语
动词
firmo
西班牙语
动词
firmo