匈牙利语
词源
erős (“强大的”) + -ség (名词后缀)
发音
- IPA(帮助):[ˈɛrøːʃːeːɡ]
- 断字:erős‧ség
- 韵部:-eːɡ
名词
erősség(可数和不可数,复数 erősségek)
- 强大;强力
- 强项
- 近义词: specialitás、szakterület、erős oldal
A biológia sosem volt az erősséged. ― 生物学一直都不是你的强项。
- (书面, 古旧) 堡垒,要塞
- 近义词: erődítmény
变格
| 变格(词干:-e-,元音和谐律:前不圆唇)
|
|---|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
erősség
|
erősségek
|
|---|
| 宾格
|
erősséget
|
erősségeket
|
|---|
| 与格
|
erősségnek
|
erősségeknek
|
|---|
| 工具格
|
erősséggel
|
erősségekkel
|
|---|
| 因果格
|
erősségért
|
erősségekért
|
|---|
| 转移格
|
erősséggé
|
erősségekké
|
|---|
| 到格
|
erősségig
|
erősségekig
|
|---|
| 样格-形式
|
erősségként
|
erősségekként
|
|---|
| 样格-情态
|
—
|
—
|
|---|
| 内格
|
erősségben
|
erősségekben
|
|---|
| 顶格
|
erősségen
|
erősségeken
|
|---|
| 接格
|
erősségnél
|
erősségeknél
|
|---|
| 入格
|
erősségbe
|
erősségekbe
|
|---|
| 上下格
|
erősségre
|
erősségekre
|
|---|
| 向格
|
erősséghez
|
erősségekhez
|
|---|
| 出格
|
erősségből
|
erősségekből
|
|---|
| 上格
|
erősségről
|
erősségekről
|
|---|
| 夺格
|
erősségtől
|
erősségektől
|
|---|
erősség 的所有格形
| 所有者
|
单数所有物
|
复数所有物
|
|---|
| 第一人称单数
|
erősségem
|
erősségeim
|
|---|
| 第二人称单数
|
erősséged
|
erősségeid
|
|---|
| 第三人称单数
|
erőssége
|
erősségei
|
|---|
| 第一人称复数
|
erősségünk
|
erősségeink
|
|---|
| 第二人称复数
|
erősségetek
|
erősségeitek
|
|---|
| 第三人称复数
|
erősségük
|
erősségeik
|
|---|
|
衍生词汇
- áramerősség
- erősségmérő
- fényerősség
- szélerősség
- térerősség
延伸阅读
- erősség in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- erősség in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)