drága
匈牙利语
词源
借自南斯拉夫语支或西斯拉夫语支语言。对比塞尔维亚-克罗地亚语, 斯洛文尼亚语 drag; 捷克语, 斯洛伐克语 drahý; 波兰语 drogi (“昂贵的；深爱的”)，源自原始斯拉夫语 *dorgъ。匈牙利语词可能借自斯拉夫语族的形容词阴性形。[1]
发音
- IPA(帮助)：[ˈdraːɡɒ]
音频 - 断字：drá‧ga
形容词
drága (比较级 drágább，最高级 legdrágább)
变格
| 变格（词干：长/高元音，元音和谐律：后） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | drága | drágák |
| 宾格 | drágát | drágákat |
| 与格 | drágának | drágáknak |
| 工具格 | drágával | drágákkal |
| 因果格 | drágáért | drágákért |
| 转移格 | drágává | drágákká |
| 到格 | drágáig | drágákig |
| 样格-形式 | drágaként | drágákként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | drágában | drágákban |
| 顶格 | drágán | drágákon |
| 接格 | drágánál | drágáknál |
| 入格 | drágába | drágákba |
| 上下格 | drágára | drágákra |
| 向格 | drágához | drágákhoz |
| 出格 | drágából | drágákból |
| 上格 | drágáról | drágákról |
| 夺格 | drágától | drágáktól |
反义词
- (昂贵的)： olcsó
派生词
- drágáll
- drágán
- drágít
- drágul
- drágám
名词
drága（复数 drágák）
- 〈口〉 亲爱的
变格
| 变格（词干：长/高元音，元音和谐律：后） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | drága | drágák |
| 宾格 | drágát | drágákat |
| 与格 | drágának | drágáknak |
| 工具格 | drágával | drágákkal |
| 因果格 | drágáért | drágákért |
| 转移格 | drágává | drágákká |
| 到格 | drágáig | drágákig |
| 样格-形式 | drágaként | drágákként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | drágában | drágákban |
| 顶格 | drágán | drágákon |
| 接格 | drágánál | drágáknál |
| 入格 | drágába | drágákba |
| 上下格 | drágára | drágákra |
| 向格 | drágához | drágákhoz |
| 出格 | drágából | drágákból |
| 上格 | drágáról | drágákról |
| 夺格 | drágától | drágáktól |
drága 的所有格形
|
参考资料
- ↑ Zaicz Gábor, Etimológiai Szótár, Tinta Könyvkiadó, ISBN 963 7094 01 6