cenit
捷克语
词源
源自古捷克语 cěniti,源自原始斯拉夫语 *cěniti。
发音
- IPA(帮助):[ˈt͡sɛɲɪt]
动词
cenit impf
变位
变位
| 现在形式 | 直陈语气 | 命令语气 | ||
| 单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |
| 第一人称 | cením | ceníme | — | ceňme |
| 第二人称 | ceníš | ceníte | ceň | ceňte |
| 第三人称 | cení | cení | — | — |
| 将来时:为 být的将来形 + 不定式 cenit 的组合。 |
| 分词 | 过去分词 | 被动分词 | ||
| 单数 | 复数 | 单数 | 复数 | |
| 阳性动物 | cenil | cenili | ceněn | ceněni |
| 阳性非动物 | cenily | ceněny | ||
| 阴性 | cenila | cenily | ceněna | ceněny |
| 中性 | cenilo | cenila | ceněno | ceněna |
| 副动词 | 现在 | 过去 |
| 阳性单数 | ceně | — |
| 阴性+中性单数 | ceníc | — |
| 复数 | ceníce | — |
相关词汇
延伸阅读
- Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有关 ceniti 的内容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有关 ceniti 的内容
- Internetová jazyková příručka 中有关 cenit 的内容
拉丁语
其他形式
- ceniz
词源
源自早期对 cemt 的误读,源自阿拉伯语 سَمْت (samt, “方向,路径”),源自亚拉姆语 סֵימִטָא,源自拉丁语 sēmĭta。
发音
名词
cenit n(无变格) (中世纪拉丁语)
- (天文学) 天顶
派生语汇
- → 中古英语: cenyth (古典借词)
- → 古法语: cenit m (古典借词)
延伸阅读
- cenith在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- Paul Kunitzsch, The Arabs and the Stars: Texts and Traditions on the Fixed Stars and Their Influence in Medieval Europe, Routledge (ISBN 9781351894760), 2017: Latin translators borrowed it as cemt/zemt capitis, and finally cemt/zemt was misread and miswritten, in Latin, as cenit/Zenit.
中古英语
名词
cenit
- cenyth 的另一种拼写法
古法语
词源
名词
cenit m(间接格复数 ceniz 或 cenitz,主格单数 ceniz 或 cenitz,主格复数 cenit)
- (天文学) 天顶
派生语汇
西班牙语
其他形式
词源
源自中世纪拉丁语 cenit,源自阿拉伯语 سَمْت (samt, “方向,路径”),全称为سَمْت اَلرَّأْس (samt ar-raʾs, “头顶的方向”)。-ni- ← -m- 有时被认为是因对笔画的误解而造成,但其成因也可能是语音上的近似。
名词
cenit m(复数 cenites)
延伸阅读
- Diccionario de la lengua española中的“cenit”, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
