bogyó
匈牙利语
其他形式
- (方言) bolyó, bojó, bogya, bugya
词源
源自上古匈牙利语 bolo（基本可以确定是*boló），源自原始乌拉尔语 *pola (“浆果”) + -ó (指小后缀)。[1]与南部曼西语 po̰l、北部曼西语 пил (pil)、兹梁科米语 пул (pul, “越橘”)、芬兰语 puola (“越橘”)同源。[2]方言变体显示出 *l > ʎ > j > gy 的音变。
发音
- IPA(帮助)：[ˈboɟoː]
- 断字：bo‧gyó
- 韵部：-ɟoː
名词
bogyó（复数 bogyók）
变格
| 变格（词干：长/高元音，元音和谐律：后） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | bogyó | bogyók |
| 宾格 | bogyót | bogyókat |
| 与格 | bogyónak | bogyóknak |
| 工具格 | bogyóval | bogyókkal |
| 因果格 | bogyóért | bogyókért |
| 转移格 | bogyóvá | bogyókká |
| 到格 | bogyóig | bogyókig |
| 样格-形式 | bogyóként | bogyókként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | bogyóban | bogyókban |
| 顶格 | bogyón | bogyókon |
| 接格 | bogyónál | bogyóknál |
| 入格 | bogyóba | bogyókba |
| 上下格 | bogyóra | bogyókra |
| 向格 | bogyóhoz | bogyókhoz |
| 出格 | bogyóból | bogyókból |
| 上格 | bogyóról | bogyókról |
| 夺格 | bogyótól | bogyóktól |
bogyó 的所有格形
|
衍生词汇
- bogyójú
- bogyózik
复合词
- csipkebogyó
- csodabogyó
- olívabogyó
参考资料
- ↑ Entry #789 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
- ↑ Zaicz Gábor, Etimológiai Szótár, Tinta Könyvkiadó, ISBN 963 7094 01 6
延伸阅读
- bogyó in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- bogyó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)