匈牙利语
词源
bizony + -ság (名词后缀)[1]
发音
- IPA(帮助)：[ˈbizoɲʃaːɡ]
- 断字：bi‧zony‧ság
名词
bizonyság（复数 bizonyságok）
- (书面) 证据
- 近义词： bizonyíték、tanúság、tanújel
- (古旧) 证言
- 近义词： tanúvallomás、tanúság
- (古旧) 确定，保证
- 近义词： bizonyosság、meggyőződés
变格
| 变格（词干：-o-，元音和谐律：后）
|
|---|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
bizonyság
|
bizonyságok
|
|---|
| 宾格
|
bizonyságot
|
bizonyságokat
|
|---|
| 与格
|
bizonyságnak
|
bizonyságoknak
|
|---|
| 工具格
|
bizonysággal
|
bizonyságokkal
|
|---|
| 因果格
|
bizonyságért
|
bizonyságokért
|
|---|
| 转移格
|
bizonysággá
|
bizonyságokká
|
|---|
| 到格
|
bizonyságig
|
bizonyságokig
|
|---|
| 样格-形式
|
bizonyságként
|
bizonyságokként
|
|---|
| 样格-情态
|
bizonyságul
|
—
|
|---|
| 内格
|
bizonyságban
|
bizonyságokban
|
|---|
| 顶格
|
bizonyságon
|
bizonyságokon
|
|---|
| 接格
|
bizonyságnál
|
bizonyságoknál
|
|---|
| 入格
|
bizonyságba
|
bizonyságokba
|
|---|
| 上下格
|
bizonyságra
|
bizonyságokra
|
|---|
| 向格
|
bizonysághoz
|
bizonyságokhoz
|
|---|
| 出格
|
bizonyságból
|
bizonyságokból
|
|---|
| 上格
|
bizonyságról
|
bizonyságokról
|
|---|
| 夺格
|
bizonyságtól
|
bizonyságoktól
|
|---|
bizonyság 的所有格形
| 所有者
|
单数所有物
|
复数所有物
|
|---|
| 第一人称单数
|
bizonyságom
|
bizonyságaim
|
|---|
| 第二人称单数
|
bizonyságod
|
bizonyságaid
|
|---|
| 第三人称单数
|
bizonysága
|
bizonyságai
|
|---|
| 第一人称复数
|
bizonyságunk
|
bizonyságaink
|
|---|
| 第二人称复数
|
bizonyságotok
|
bizonyságaitok
|
|---|
| 第三人称复数
|
bizonyságuk
|
bizonyságaik
|
|---|
|
衍生词汇
参考资料
延伸阅读
- bizonyság in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- bizonyság in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)
