abır
阿塞拜疆语
词源
源自波斯语 آبروی (âberuy, “荣誉，名声”)。与巴什基尔语 абруй (abruy)、鄂图曼土耳其语 آبروی (âbıruy)、哈萨克语 абырой (abıroy)等同源。
发音
音频
名词
abır（定宾格 abırı，复数 abırlar）
- 外观，外表
- 2019， Djb.az:
- İctimaiyyətin qarşısına belə abırda çixmaq ədəbiyyatımıza təhqir deyilmi?
- 以这样的外表出现在公众面前，这对我们的文学难道不是一种侮辱吗？
- 羞耻，耻辱
- 近义词： həya、ar、xəcalət、ayıb
变格
| abır的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | abır | abırlar | |
| 定宾格 | abırı | abırları | |
| 与格 | abıra | abırlara | |
| 方位格 | abırda | abırlarda | |
| 夺格 | abırdan | abırlardan | |
| 定属格 | abırın | abırların | |
| abır的所有格形式 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | abırım | abırlarım | |
| sənin (“你的”) | abırın | abırların | |
| onun (“他/她/它的”) | abırı | abırları | |
| bizim (“我们的”) | abırımız | abırlarımız | |
| sizin (“你们的”) | abırınız | abırlarınız | |
| onların (“他/她/它们的”) | abırı 或 abırları | abırları | |
| 宾格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | abırımı | abırlarımı | |
| sənin (“你的”) | abırını | abırlarını | |
| onun (“他/她/它的”) | abırını | abırlarını | |
| bizim (“我们的”) | abırımızı | abırlarımızı | |
| sizin (“你们的”) | abırınızı | abırlarınızı | |
| onların (“他/她/它们的”) | abırını 或 abırlarını | abırlarını | |
| 与格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | abırıma | abırlarıma | |
| sənin (“你的”) | abırına | abırlarına | |
| onun (“他/她/它的”) | abırına | abırlarına | |
| bizim (“我们的”) | abırımıza | abırlarımıza | |
| sizin (“你们的”) | abırınıza | abırlarınıza | |
| onların (“他/她/它们的”) | abırına 或 abırlarına | abırlarına | |
| 方位格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | abırımda | abırlarımda | |
| sənin (“你的”) | abırında | abırlarında | |
| onun (“他/她/它的”) | abırında | abırlarında | |
| bizim (“我们的”) | abırımızda | abırlarımızda | |
| sizin (“你们的”) | abırınızda | abırlarınızda | |
| onların (“他/她/它们的”) | abırında 或 abırlarında | abırlarında | |
| 夺格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | abırımdan | abırlarımdan | |
| sənin (“你的”) | abırından | abırlarından | |
| onun (“他/她/它的”) | abırından | abırlarından | |
| bizim (“我们的”) | abırımızdan | abırlarımızdan | |
| sizin (“你们的”) | abırınızdan | abırlarınızdan | |
| onların (“他/她/它们的”) | abırından 或 abırlarından | abırlarından | |
| 属格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | abırımın | abırlarımın | |
| sənin (“你的”) | abırının | abırlarının | |
| onun (“他/她/它的”) | abırının | abırlarının | |
| bizim (“我们的”) | abırımızın | abırlarımızın | |
| sizin (“你们的”) | abırınızın | abırlarınızın | |
| onların (“他/她/它们的”) | abırının 或 abırlarının | abırlarının | |
派生词
派生词
- abır-həya
- abırlamaq
- abırlandırmaq
- abırlanmaq
- abırlı
- abırsız
- abırsızlıq
- biabır
复合词、短语
- abıra düşmək
- abıra mindirmək
- abıra minmək
- abıra qısılmaq
- abırdan düşmək
- abırdan düşmək
- abırdan salmaq
- abır etmək
- abır qoymamaq
- abrı getmək
- abrını almaq
- abrını aparmaq
- abrını atmaq
- abrını gözləmək
- abrını vermək
- abrını itirmək
- abrını əlinə vermək
- abrını ətəyinə bükmək
- abrı qalmamaq
- abrı tökülmək