Raw
释义：
Raw
原始图像文件包含从数码相机、扫描器或电影胶片扫描仪的图像传感器所处理数据。之所以这样命名，是因为他们尚未被处理，未被打印或用于编辑。通常情况下，原始图像有宽色域的内部色彩，可以进行精确的调整，可以在转换之前作出一些简单修改，如TIFF或JPEG文件格式存储。方便打印，或进一步的处理。这些编码往往依赖于色彩图像的设备。这些图像常常被形容为“RAW 图像文件”，虽然实际上不是指单一的原始文件格式。其实有几十种不同型号的数码设备在使用这种格式（常见于数码相机或胶片扫描仪）。 原始图像文件，有时也被称为数字底片，因为它们充当与电影底片相同的角色，并不是作为图像直接使用，而是创建一个包含所有信息的图像。...
参见百度百科介绍
泰雅语
专有名词
Raw
使用说明
泰雅族的人名构成为“个人名 + 父亲名”，特殊情况下亦有联母亲名的案例。子父联名的情形，一般无虚词，例如：Bakul-Buyung、Piling-Baysu'。若所联的亲名是 Yu 开头的时候，口语的联名称谓就会变成 Naw，如：Batu'-Yubay 变成 Batu'-Nawbay、Hayung-Yupas 变成 Hayung-Nawpas；若亲名为 Ya 开头时，联名时 Ya 就变成 Na，如：Payan-Yabu' 变成 Payan-Nabu'；Wilang-Yawi' 变成 Wilang-Nawi'；若亲名为 Yuhaw，则亲名前加上 n-（即 Nyuhaw）。
参考资料
- 政大原住民族研究中心 (2014) 原住民族人名谱[1], 原住民族委员会