짜장면是什么意思_짜장면读音|解释_짜장면同义词|反义词 - 多语字典

짜장면

朝鲜语

[1] 짜장면.

词源

借自汉语炸醬麵／炸酱面 (zhájiàngmiàn)（작장면）。

发音

(韩国标准语/首尔) IPA^(?): [t͡ɕ͈a̠d͡ʑa̠ŋmjʌ̹n]
谚文（按发音拼写）：[짜장면]

罗马化转写
国语罗马字^?	jjajangmyeon
国语罗马字（转写）^?	jjajangmyeon
马科恩-赖肖尔式^?	tchajangmyŏn
耶鲁拼音^?	ccacangmyen

名词

짜장면 (jjajangmyeon)

炸酱面，자장면 (jajangmyeon) 的另一种写法
짜장면 한 그릇
jjajangmyeon han geureut
一碗炸酱面

짜장면 곱빼기
jjajangmyeon gopppaegi
两份一碗的炸酱面

相关词汇

짱깨 (jjangkkae)

使用说明

2011年8月31日，“짜장면”被韩国国立国语院当作标准词汇而收录至《标准国语大辞典》中。此前它一直被视为“자장면”在“짬뽕”影响下而产生的误词，尽管它是韩国民众更常使用的形式。