跤
来源于新华字典·百度汉语
跨语言
汉字
跤(足部+6画,共13画,仓颉码:口一卜金大(RMYCK),四角号码:60148,部件组合:⿰⻊交)
来源
汉语
字源
同声符字(交(郑张尚芳 (2003)) )
| 上古汉语 | |
|---|---|
| 烄 | *keːws, *kreːwʔ |
| 礮 | *pʰreːws |
| 交 | *kreːw |
| 郊 | *kreːw |
| 茭 | *kreːw, *kreːwʔ, *ɡreːwʔ |
| 蛟 | *kreːw |
| 鮫 | *kreːw |
| 鵁 | *kreːw |
| 咬 | *kreːw, *ŋɡreːwʔ, *qreːw |
| 鉸 | *kreːw, *kreːwʔ, *kreːws |
| 佼 | *kreːw, *kreːwʔ, *ɡreːwʔ |
| 詨 | *kreːw, *qʰreːws, *ɡreːws |
| 絞 | *kreːwʔ |
| 狡 | *kreːwʔ |
| 姣 | *kreːwʔ, *ɡreːw |
| 筊 | *kreːwʔ, *ɡreːw |
| 校 | *kreːws, *ɡreːws |
| 珓 | *kreːws |
| 跤 | *kʰreːw |
| 頝 | *kʰreːw |
| 骹 | *kʰraːw |
| 齩 | *ŋɡreːwʔ |
| 洨 | *ɡreːw |
| 胶 | *ɡreːw |
| 效 | *ɡreːws |
| 効 | *ɡreːws |
| 傚 | *ɡreːws |
| 皎 | *keːwʔ |
| 恔 | *keːwʔ |
| 晈 | *keːwʔ |
| 窔 | *qeːws |
| 駮 | *pqreːwɢ |
形声汉字(OC *kʰreːw):意符⻊+声符交 (OC *kreːw)。
词源1
| 简体与正体/繁体 |
跤 | |
|---|---|---|
| 二简字 | 交 | |
发音
释义
跤
组词
词源2
| 简体与正体/繁体 |
跤 | |
|---|---|---|
| 异体 | 腳/脚 骹 | |
汉语资料一般认为是上古汉语骹 (OC *kʰraːw, “小腿”)本地化的变体。不过亦有学者指出其与壮傣语支“腿”一词的相似之处:如泰语 ขา (kǎa, “腿”) < 原始台语 *p.qaːᴬ (“腿”)(Yue-Hashimoto, 1976;Luo, 1992)。但这个相似性可能也仅仅只是表面上的相似,因为壮傣语支词汇与原始侗水语 *kwa (“腿”)同源,而在这方面仍有一些争议(Schuessler, 2007)。
发音
释义
跤 (闽语)
同义词
| 方言用词 — 脚[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 文言文 | 足 | |
| 书面语 (白话文) | 腳 | |
| 官话 | 北京 | 腳、腳巴丫子、腳丫子、丫子 |
| 台湾 | 腳 | |
| 济南 | 腳、腳丫子 | |
| 西安 | 腳 | |
| 武汉 | 腳 | |
| 成都 | 腳板兒、腳板、腳 | |
| 扬州 | 腳 | |
| 合肥 | 腳 | |
| 粤语 | 广州 | 腳 |
| 香港 | 腳 | |
| 斗门(上横水上话) | 腳 | |
| 珠海(斗门) | 腳 | |
| 台山 | 腳 | |
| 阳江 | 腳 | |
| 赣语 | 南昌 | 腳 |
| 客家语 | 梅县 | 腳、腳板 |
| 苗栗(北四县) | 腳 | |
| 屏东(内埔,南四县) | 腳 | |
| 新竹县(竹东,海陆) | 腳 | |
| 台中(东势,大埔) | 腳 | |
| 新竹县(芎林,饶平腔) | 腳 | |
| 云林(仑背,诏安腔) | 腳 | |
| 晋语 | 太原 | 腳 |
| 闽北语 | 建瓯 | 跤、跤掌 |
| 闽东语 | 福州 | 跤 |
| 闽南语 | 厦门 | 跤 |
| 泉州 | 跤 | |
| 漳州 | 跤 | |
| 台北 | 跤 | |
| 高雄 | 跤 | |
| 槟城(泉漳) | 跤 | |
| 马尼拉(泉漳) | 跤 | |
| 潮州 | 跤 | |
| 汕头 | 跤 | |
| 雷州 | 跤 | |
| 吴语 | 上海 | 腳 |
| 苏州 | 腳 | |
| 温州 | 腳、腳腳 | |
| 湘语 | 长沙 | 腳 |
| 双峰 | 腳 | |
| 方言用词 — 爪子[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 文言文 | 爪 | |
| 书面语 (白话文) | 爪子 | |
| 官话 | 北京 | 爪子、爪兒 |
| 台湾 | 爪子 | |
| 哈尔滨 | 爪子 | |
| 牟平 | 爪子 | |
| 济南 | 爪子 | |
| 洛阳 | 爪兒 | |
| 万荣 | 爪子 | |
| 西安 | 爪子、爪爪兒 | |
| 银川 | 爪子 | |
| 西宁 | 爪子 | |
| 乌鲁木齐 | 爪爪子、爪子 | |
| 武汉 | 爪子 | |
| 成都 | 爪爪、爪子 | |
| 贵阳 | 爪爪 | |
| 柳州 | 爪 | |
| 徐州 | 爪子 | |
| 扬州 | 爪子 | |
| 南京 | 爪子 | |
| 合肥 | 爪子 | |
| 南通 | 爪子 | |
| 粤语 | 广州 | 爪 |
| 香港 | 爪 | |
| 阳江 | 爪、腳爪 | |
| 赣语 | 南昌 | 爪子 |
| 黎川 | 爪 | |
| 萍乡 | 腳爪 | |
| 客家语 | 梅县 | 腳爪、爪 |
| 于都 | 腳爪 | |
| 苗栗(北四县) | 爪 | |
| 屏东(内埔,南四县) | 爪 | |
| 新竹县(竹东,海陆) | 爪 | |
| 台中(东势,大埔) | 爪 | |
| 新竹县(芎林,饶平腔) | 爪 | |
| 云林(仑背,诏安腔) | 爪 | |
| 徽语 | 绩溪 | 腳爪 |
| 晋语 | 太原 | 爪爪、爪子 |
| 忻州 | 爪子 | |
| 闽北语 | 建瓯 | 跤爪、爪 |
| 闽东语 | 福州 | 跤爪 |
| 闽南语 | 厦门 | 跤爪、爪、爪仔 |
| 泉州 | 跤爪、爪 | |
| 漳州 | 跤爪、爪 | |
| 潮州 | 爪 | |
| 汕头 | 爪 | |
| 雷州 | 跤爪 | |
| 海口 | 跤爪 | |
| 南部平话 | 南宁(亭子) | 撓、爪 |
| 吴语 | 上海 | 腳爪 |
| 上海(崇明) | 腳爪 | |
| 苏州 | 腳爪 | |
| 丹阳 | 腳爪 | |
| 杭州 | 腳爪兒 | |
| 宁波 | 腳爪 | |
| 温州 | 腳爪、爪 | |
| 金华 | 腳鈀 | |
| 湘语 | 长沙 | 爪子、腳爪子 |
| 娄底 | 腳爪爪 | |
| 双峰 | 爪子 | |
组词
跤 的派生词汇
|
|
|
词源3
| 简体与正体/繁体 |
跤 | |
|---|---|---|
| 异体 | 奇 卡 | |
来自奇(奇数)。
发音
释义
跤
日语
汉字
跤
(表外汉字)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}模板。
读法
朝鲜语
汉字
跤 (gyo) (韩字 교, 马科恩-赖肖尔式:kyo, 耶鲁式:kyo)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}模板。
