话里套话 汉语 写法 规范字（简化字）：话里套话（中国大陆、新加坡、马来西亚） 繁体字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚） 国字标准字体：[[]]（台湾） 香港标准字形：[[]]（香港、澳门）读音 官话 (拼音)：huàlǐtàohuà (注音)：ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˇ ㄊㄠˋ ㄏㄨㄚˋ 北方话 (官话)拼音：huàlǐtàohuà 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˇ ㄊㄠˋ ㄏㄨㄚˋ 国语罗马字：huahliitawhuah 通用拼音：huàlǐtàohuà 国际音标 (帮助)：/xwä⁵¹ li²¹⁴⁻²¹¹ tʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ xwä⁵¹/ 释义 翻译 翻译 俄语：1) говорить намёками, намекать словесно; скрытый смысл, подтекст; 2) закидывать удочку [в разговоре]; окольным путём выведывать намерения собеседника
