誘致是什么意思_誘致读音|解释_誘致同义词|反义词 - 多语字典

誘致

汉语


正体/繁体 (誘致)		誘	致
简体 (诱致)		诱	致

发音

官话
(拼音)：yòuzhì

(注音)：ㄧㄡˋ ㄓˋ
粤语 (粤拼)：jau⁵ zi³

北方话
- (官话)
  - 拼音：yòuzhì
  - 注音：ㄧㄡˋ ㄓˋ
  - 国语罗马字：yowjyh
  - 通用拼音：yòujhìh
  - 国际音标 ^(帮助)：/joʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
  - 同音词：
    [展开/折叠]
    ^编辑
    幼稚
    誘致／诱致
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：jau⁵ zi³
  - 耶鲁粤拼：yáuh ji
  - 广州话拼音：jau⁵ dzi³
  - 广东拼音：yeo⁵ ji³
  - 国际音标 ^(帮助)：/jɐu̯¹³ t͡siː³³/

动词

誘致

导致。招致。

日语

本词中的汉字
誘	致
ゆう常用汉字	ち常用汉字
音读

发音

音读

(东京方言) ゆうち [yúꜜùchì] (头高型 – [1])^[1]^[2]^[3]
IPA^(帮助)：[jɯ̟ᵝːt͡ɕi]

名词

誘(ゆう)致(ち) • (yūchi) ^{←いうち (iuti)^?}

导致
招揽，招引

动词

誘(ゆう)致(ち)する • (yūchi suru) ^{←いうち (iuti)^?} 他动词サ行（连用形 誘(ゆう)致(ち)し (yūchi shi)，过去式 誘(ゆう)致(ち)した (yūchi shita)）

导致，致使
招揽，招引，吸引
町(まち)に工场(こうじょう)を诱(ゆう)致(ち)する ― machi ni kōjō o yūchi suru ― 吸引工厂来镇上（开设）

活用形

“誘致する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	诱致し	ゆうちし	yūchi shi
連用形	诱致し	ゆうちし	yūchi shi
終止形	诱致する	ゆうちする	yūchi suru
连体形（連体形）	诱致する	ゆうちする	yūchi suru
假定形（仮定形）	诱致すれ	ゆうちすれ	yūchi sure
命令形	诱致せよ¹ 诱致しろ²	ゆうちせよ¹ ゆうちしろ²	yūchi seyo¹ yūchi shiro²
关键构式
被动形	诱致される	ゆうちされる	yūchi sareru
使役形	诱致させる诱致さす	ゆうちさせるゆうちさす	yūchi saseru yūchi sasu
可能形	诱致できる	ゆうちできる	yūchi dekiru
意志形	诱致しよう	ゆうちしよう	yūchi shiyō
否定形	诱致しない	ゆうちしない	yūchi shinai
否定连用	诱致せず	ゆうちせず	yūchi sezu
尊敬形	诱致します	ゆうちします	yūchi shimasu
完成形	诱致した	ゆうちした	yūchi shita
て形	诱致して	ゆうちして	yūchi shite
条件形	诱致すれば	ゆうちすれば	yūchi sureba
¹ 书面语 ² 口语

参考资料

↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
↑ 1997，新明解国语辞典，第五版(日语)，东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

朝鲜语

此字词中的汉字
誘	致

名词

誘致 (yuchi)（谚文 유치）

유치 (yuchi)的汉字^?：吸引。