落花生是什么意思_落花生读音|解释_落花生同义词|反义词

汉语


正体/繁体 (落花生)		落花	生
简体 ^#(落花生)		落花	生

词源

此种植物约在清明时节开花，花谢后受精的子房会垂入土中，待夏至结成夹果。由于是落花后所生，故此得名。

发音

官话
(拼音)：luòhuāshēng

(注音)：ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄕㄥ
粤语 (粤拼)：lok⁶ faa¹ sang¹
闽南语 (白话字)：lo̍k-hoa-seng / lo̍k-hoa-sng / lo̍k-ga-seng / lo̍k-kha-seng / lōa-seng / loa̍h-á-seng / loa̍h-seng

北方话
- (官话)
  - 拼音：luòhuāshēng
  - 注音：ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄕㄥ
  - 国语罗马字：luohhuasheng
  - 通用拼音：luòhuasheng
  - 国际音标 ^(帮助)：/lwɔ⁵¹ xwä⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：lok⁶ faa¹ sang¹
  - 耶鲁粤拼：lohk fā sāng
  - 广州话拼音：lok⁹ faa¹ sang¹
  - 广东拼音：log⁶ fa¹ seng¹
  - 国际音标 ^(帮助)：/lɔːk̚² fäː⁵⁵ sɐŋ⁵⁵/
闽南语
- (福建: 厦门, 漳州, 台湾话（常用）)
  - 白话字：lo̍k-hoa-seng
  - 台罗拼音：lo̍k-hua-sing
  - 普实台文：loghoasefng
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/lɔk̚⁴⁻³² hua⁴⁴⁻³³ ɕiɪŋ⁴⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/lɔk̚¹²¹⁻²¹ hua⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
  - 国际音标 (厦门)：/lɔk̚⁴⁻³² hua⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
- (福建: 泉州)
  - 白话字：lo̍k-hoa-sng
  - 台罗拼音：lo̍k-hua-sng
  - 普实台文：loghoasngf
  - 国际音标 (泉州)：/lɔk̚²⁴⁻²² hua³³ sŋ̍³³/
- (福建: 厦门)
  - 白话字：lo̍k-ga-seng
  - 台罗拼音：lo̍k-ga-sing
  - 普实台文：loggasefng
  - 国际音标 (厦门)：/lɔk̚⁴⁻³² ɡa⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
- (福建: 厦门)
  - 白话字：lo̍k-kha-seng
  - 台罗拼音：lo̍k-kha-sing
  - 普实台文：logqasefng
  - 国际音标 (厦门)：/lɔk̚⁴⁻³² kʰa⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
- (福建: 厦门, 漳州)
  - 白话字：lōa-seng
  - 台罗拼音：luā-sing
  - 普实台文：loaxsefng
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/lua²²⁻²¹ ɕiɪŋ⁴⁴/
- (福建: 漳州)
  - 白话字：loa̍h-á-seng
  - 台罗拼音：lua̍h-á-sing
  - 普实台文：loaq'afsefng
  - 国际音标 (漳州)：/lua(ʔ)¹²¹⁻²¹ a⁵³⁻⁴⁴ ɕiɪŋ⁴⁴/
- (福建: 漳州)
  - 白话字：loa̍h-seng
  - 台罗拼音：lua̍h-sing
  - 普实台文：loaqsefng
  - 国际音标 (漳州)：/lua(ʔ)¹²¹⁻²¹ ɕiɪŋ⁴⁴/

注解：lōa-seng, loa̍h-seng - contractions。

名词

落花生

一种豆科花生属的一种植物，其果仁广泛用作食品 (分类词：顆／颗官; 粒官)

派生词汇

落花生仁
落花生湯／落花生汤

落花生糖

近义词

方言用词 — 花生 (“一种坚果”) [地图]
语言	地区	词
文言文		落花生
书面语 (白话文)		落花生、花生
分类学名称		落花生
官话	北京	花生
	台湾	花生、土豆
	哈尔滨	花生
	沈阳	花生
	牟平	花生、落生
	济南	花生、長果
	洛阳	落花生
	万荣	落花生
	郑州	花生、落花生 dated
	西安	落花生、花生
	银川	花生
	兰州	花生
	西宁	花生
	乌鲁木齐	花生
	武汉	花生
	成都	花生
	贵阳	花生
	昆明	花松、落松
	桂林	花生
	柳州	花生、地豆
	徐州	花生
	扬州	花生
	南京	花生
	合肥	花生
	南通	花生、長生果
	梢葫芦（甘肃东干语）	落花生
粤语	广州	花生
	香港	花生
	香港（新田围头话）	地豆
	佛山	花生
	佛山（顺德）	花生、地豆
	中山（石岐）	花生
	斗门（上横水上话）	花生
	珠海（斗门）	花生
	台山	花生
	开平（赤坎）	花生
	东莞	花生
	韶关	花生
	云浮	地豆
	阳江	地豆
	信宜	地豆、花生、番豆
	廉江	花生、番豆
	南宁	花生
	梧州	花生
	玉林	地豆
	合浦（廉州）	花生
	儋州	花生
	吉隆坡（广府）	花生
	胡志明市（广府）	花生
赣语	南昌	花生
	黎川	花生
	萍乡	花生
客家语	梅县	番豆
	兴宁	番豆
	惠东（大岭）	地豆
	韶关（曲江）	地豆
	连山（小三江）	番豆
	长汀	番豆
	武平	番豆
	武平（坪畬）	番豆
	连城	花生
	宁化	番豆
	于都	落花生
	瑞金	番豆
	石城	花生
	上犹（社溪）	花生
	苗栗（北四县）	番豆
	屏东（内埔，南四县）	番豆
	新竹县（竹东，海陆）	地豆
	台中（东势，大埔）	地豆
	新竹县（芎林，饶平腔）	地豆
	云林（仑背，诏安腔）	地豆
	香港	地豆
	陆川（大桥）	花生
	沙巴（龙川）	地豆
	士乃（惠阳）	花生
	山口洋	地豆
徽语	绩溪	花生
晋语	太原	花生
	平遥	落花生
	忻州	花生
	呼和浩特	花生
闽北语	建瓯	花生
	松溪	花生
	建阳	花生
闽东语	福州	花生
	福清	花生
	古田	花生
	宁德	花生
	周宁	花生
	福鼎	花生
	马祖	花生
闽南语	厦门	塗豆、落花生
	厦门（同安）	塗豆
	泉州	塗豆、落花生
	晋江	塗豆
	惠安	塗豆
	安溪	塗豆
	永春	塗豆
	德化	塗豆
	漳州	塗豆、落花生、跤生
	漳州（长泰）	塗豆
	华安	塗豆
	南靖	塗豆
	平和	塗豆
	东山	落花生
	台北	塗豆
	新北（三峡）	塗豆
	高雄	塗豆
	宜兰	塗豆
	彰化（鹿港）	塗豆
	台中	塗豆
	台中（梧栖）	塗豆
	台南	塗豆
	台东	塗豆
	新竹	塗豆
	金门	塗豆
	澎湖（马公）	塗豆
	槟城（泉漳）	塗豆
	新加坡（泉漳）	塗豆
	马尼拉（泉漳）	塗豆
	龙岩	落花生
	漳平	落花生
	大田	塗豆
	平南（上渡）	地豆米
	潮州	地豆
	汕头	地豆
	海丰	地豆
	新山（潮汕）	地豆
	雷州	番豆
	文昌	番豆
	海口	地生、番豆
莆仙语	莆田	地生
莆仙语	仙游	地生
南部平话	南宁（亭子）	花生
北部平话	桂林（大河）	落生、落香
吴语	上海	花生、長生果
	上海（崇明）	長生果
	苏州	長生果、花生
	无锡	花生、長生果
	丹阳	花生
	杭州	花生、落花生
	宁波	長生果、花生
	温州	落花生
	金华	花生、落花生
湘语	长沙	花生
	娄底	花生
	双峰	落花生、花生
	全州	花生

派生词

汉字词（落花生）：

→ 日语：落(らっ)花(か)生(せい) (rakkasei)
→ 朝鲜语： 낙화생 (落花生, nakhwasaeng)

其他：

→ 越南语： lạc

日语

本词中的汉字
落	花	生
らく > らっ三年级	か一年级	せい一年级
音读

词源

派生自汉语 落花生。

发音

音读

(东京方言) らっかせー [ràkkáꜜsèè] (中高型 – [3])
(东京方言) らっかせー [ràkkáséé] (平板型 – [0])
IPA^(帮助)：[ɾa̠k̚ka̠se̞ː]

名词

落()花()生() • (rakkasei) ^{←らくくわせい (rakukwasei)^?}

落花生

近义词

南(ナン)京(キン)豆(マメ) (Nankinmame)
ピーナッツ (pīnattsu)

落花生是什么意思_落花生读音|解释_落花生同义词|反义词

落花生

发音/读音： [ luò huā shēng ]

落花生 [发音：luò huā shēng,luohuasheng,]

汉语

词源

发音

名词

派生词汇

近义词

派生词

日语

词源

发音

名词

近义词

- 快捷目录 -