置き忘れる
日语
| 本词中的汉字 | |
|---|---|
| 置 | 忘 |
| お 四年级 |
わす 六年级 |
| 训读 | |
| 其他拼写 |
|---|
| 置忘れる |
词源
源自置き (oki, 动词置く (oku)的連用形 (ren'yōkei)) + 忘れる (wasureru, “忘记”)。源自古典日语置き忘る (okiwasuru)。
发音
- (东京方言) おきわすれる [òkíwásúréꜜrù] (中高型 – [5])[1][2][3]
- (东京方言) おきわすれる [òkíwásúrérú] (平板型 – [0])[1]
- IPA(帮助)：[o̞kʲiɰᵝa̠sɨᵝɾe̞ɾɯ̟ᵝ]
动词
置き忘れる • (okiwasureru) 他动词 一段（连用形 置き忘れ (okiwasure)，过去式 置き忘れた (okiwasureta)）
活用
“置き忘れる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）
| 活用形 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未然形 | 置き忘れ | おきわすれ | okiwasure | |
| 連用形 | 置き忘れ | おきわすれ | okiwasure | |
| 終止形 | 置き忘れる | おきわすれる | okiwasureru | |
| 连体形 （連体形） |
置き忘れる | おきわすれる | okiwasureru | |
| 假定形 （仮定形） |
置き忘れれ | おきわすれれ | okiwasurere | |
| 命令形 | 置き忘れよ¹ 置き忘れろ² |
おきわすれよ¹ おきわすれろ² |
okiwasureyo¹ okiwasurero² | |
| 关键构式 | ||||
| 被动形 | 置き忘れられる | おきわすれられる | okiwasurerareru | |
| 使役形 | 置き忘れさせる 置き忘れさす |
おきわすれさせる おきわすれさす |
okiwasuresaseru okiwasuresasu | |
| 可能形 | 置き忘れられる 置き忘れれる³ |
おきわすれられる おきわすれれる³ |
okiwasurerareru okiwasurereru³ | |
| 意志形 | 置き忘れよう | おきわすれよう | okiwasureyō | |
| 否定形 | 置き忘れない 置き忘れぬ 置き忘れん |
おきわすれない おきわすれぬ おきわすれん |
okiwasurenai okiwasurenu okiwasuren | |
| 否定连用 | 置き忘れず | おきわすれず | okiwasurezu | |
| 尊敬形 | 置き忘れます | おきわすれます | okiwasuremasu | |
| 完成形 | 置き忘れた | おきわすれた | okiwasureta | |
| て形 | 置き忘れて | おきわすれて | okiwasurete | |
| 条件形 | 置き忘れれば | おきわすれれば | okiwasurereba | |
| ¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态 | ||||