- 丹麦语：egenrum n
- 荷兰语：eigenruimte f
- 英语：eigenspace (en)
- 芬兰语：ominaisavaruus
- 法语：espace propre m
- 德语：Eigenraum m
- 希腊语：ιδιόχωρος m (idióchoros)
- 冰岛语：eiginrúm ?
- 意大利语：autospazio (it) m
- 俄语：со́бственное простра́нство n (sóbstvennoje prostránstvo)
- 西班牙语：espacio propio m、autoespacio m、eigenespacio m、suispacio m
|
