炭酸水 日语 本词中的汉字 炭 酸 水 たん三年级 さん五年级 すい一年级 音读 词源 源自炭酸 (tansan, “碳酸”) + 水 (sui)。 发音 音读(东京方言) たんさんすい [tàńsáꜜǹsùì] (中高型 – [3])IPA(帮助):[tã̠ɰ̃sã̠ɰ̃sɨᵝi]名词 炭()酸()水() • (tansansui) 碳酸水,汽水 近义词: ソーダ (sōda)、ソーダ水 (sōda-sui)、平野水 (hiranosui)、炭酸 (tansan)