故人 发音/读音： [ gù rén ] 笔画总数： 繁体字：故人 故人 [发音：gù rén,guren,] 1.旧友；老朋友。《礼记·檀 弓下》：“孔子之故人曰原壤。” 唐王维《送元二使安西》诗：“西出阳关无故人。” 2.旧妻。南朝陈 徐陵《玉台新咏·古诗八首》：“新人工织缣，故人工织素。” 3.死去的人。 4.前夫。《玉台新咏·无 名氏〈古诗为焦仲卿妻作〉》：“怅然遥相望，知是故人来。” 来源于新华字典·百度汉语 汉语 简体与正体/繁体(故人) 故 人 发音 官话 (拼音)：gùrén (注音)：ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ 粤语 (粤拼)：gu3 jan4 北方话 (官话)拼音：gùrén 注音：ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ 国语罗马字：guhren 通用拼音：gùrén 国际音标 (帮助)：/ku⁵¹ ʐən³⁵/ 粤语 (广州话)粤拼：gu3 jan4 耶鲁粤拼：gu yàhn 广州话拼音：gu3 jan4 广东拼音：gu3 yen4 国际音标 (帮助)：/kuː³³ jɐn²¹/ 中古: /kuoH ȵiɪn/ 韵图 字 故 人 读音 # 1/1 1/1 声纽 见 (28) 日 (38) 韵类 模 (23) 真 (43) 声调 去 (H) 平 (Ø) 开合 开 开 四等 I III 反切 古暮切 如邻切 拟音 郑张尚芳 /kuoH/ /ȵiɪn/ 潘悟云 /kuoH/ /ȵin/ 邵荣芬 /koH/ /ȵʑjen/ 蒲立本 /kɔH/ /ȵin/ 李荣 /koH/ /ȵiĕn/ 王力 /kuH/ /ȵʑĭĕn/ 高本汉 /kuoH/ /ȵʑi̯ĕn/ 推断官话读音 gù rén 推断粤语读音 gu3 jan4 上古 (白–沙)：/*kˤaʔ-s ni[ŋ]/ (郑张)：/*kaːs njin/ 白一平–沙加尔系统1.1 (2014) 字 故 人 读音 # 2/2 1/1 现代北京音（拼音） gù rén 构拟中古音 ‹ kuH › ‹ nyin › 构拟上古音 /*kˁaʔ-s/ /*ni[ŋ]/ 英语翻译 old (not new) (other) person 来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。 郑张系统 (2003) 字 故 人 读音 # 1/1 1/1 序号 4228 10800 声符 古 人 韵部 魚 眞 小分部 0 1 对应中古韵 顧 仁 构拟上古音 /*kaːs/ /*njin/ 名词 故人 (书面) 老朋友，旧友 故人具雞黍，邀我至田家。 [文言文，繁体]故人具鸡黍，邀我至田家。 [文言文，简体]来自：唐·孟浩然《过故人庄》Gùrén jù jīshǔ, yāo wǒ zhì tiánjiā. [汉语拼音]老朋友准备好丰盛的饭菜，邀请我到他的家里作客。 故人不可見，聊复拂鳴琴。 [文言文，繁体]故人不可见，聊复拂鸣琴。 [文言文，简体]来自：唐·罗隐《思故人》Gùrén bùkě jiàn, liáo fù fú míngqín. [汉语拼音]我见不到想念的老朋友，只能姑且再弹起这鸣琴。 (书面) 已经死去的人 (书面) 以前的配偶或恋人 新人從門入，故人從閤去。新人工織縑，故人工織素。 [文言文，繁体]新人从门入，故人从𬮤去。新人工织缣，故人工织素。 [文言文，简体]来自：汉乐府诗《上山采蘼芜》Xīnrén cóng mén rù, gùrén cóng gé qù. Xīnrén gōng zhī jiān, gùrén gōng zhī sù. [汉语拼音]新的妻子从大门娶进家里，旧的妻子（你）从侧门悄悄离开。新的妻子能织双丝绢，旧的妻子（你）能织的却是白布。 新人如花雖可寵，故人似玉由來重。 [文言文，繁体]新人如花虽可宠，故人似玉由来重。 [文言文，简体]来自：唐·李白《怨情》Xīnrén rú huā suī kě chǒng, gùrén sì yù yóulái zhòng. [汉语拼音]新的恋人虽然像花一样美丽，惹人怜爱，但过去的恋人（发妻）更像美玉，显得格外端庄尊重。 士之有文，如女之有色；文之有先輩、時輩，如色之有故人、新人。 [文言文，繁体]士之有文，如女之有色；文之有先辈、时辈，如色之有故人、新人。 [文言文，简体]来自：明·谭友夏《官子时文稿序》Shì zhī yǒu wén, rú nǚ zhī yǒu sè; wén zhī yǒu xiānbèi, shíbèi, rú sè zhī yǒu gùrén, xīnrén. [汉语拼音]读书人有文采，就像女人有美色；文采出众之人，有过去的前辈、现在的名人，就像美丽的女子，有过去的、以及现在的恋人。近义词 (老朋友)： 故人 的同义词 故交 (gùjiāo) (书面) 故友 (gùyǒu) 故知 (gùzhī) (书面) 故舊／故旧 (书面) 老朋 (粤语) 老朋友 老盆友 (lǎopényǒu) (新词，网路俚语，幽默) 老相識／老相识 舊交／旧交 舊友／旧友 (jiùyǒu) 舊故／旧故 (书面) 舊知／旧知 (书面) (已经死去的人)： 亡者 (wángzhě) (书面) 往生者 (佛教，委婉) 死人 死者 (sǐzhě) 瓜碼子／瓜码子 (湘语) 聖人 (闽南语，委婉) 逝者 (shìzhe) (书面) 日语 本词中的汉字 故 人 こ五年级 じん一年级 音读 名词 故()人() • (kojin) 已经死去的人 老朋友，旧友近义词 (已经死去的人)： 参见：Thesaurus:死人 (老朋友)： 旧友(きゅうゆう) (kyūyū)朝鲜语 此字词中的汉字故人名词 故人 (goin)（谚文 고인） 고인 (goin)的汉字?：已经死去的人。越南语 此字词中的汉字故人名词 故人 cố nhân 的汉字, “老朋友”
