擦り傷 日语 词源1 本词中的汉字 擦 傷 す常用汉字 きず六年级 训读 其他拼写 擦傷すり傷擦り疵擦疵 词源 来自擦り (“摩擦”) + 傷 发音 (东京方言) すりきず [sùríꜜkìzù] (中高型 – [2])[1]IPA(帮助)：[sɨᵝɾʲikʲizɨᵝ]名词 擦()り傷() • (surikizu) 擦伤，抓伤同义词 擦傷(さっしょう) (sasshō) 擦(かす)り傷(きず) (kasurikizu)词源2 本词中的汉字 擦 傷 かす常用汉字 きず六年级 训读 其他拼写 かすり傷掠り傷掠傷 词源 来自擦り (“摩擦”) + 傷 发音 (东京方言) かすりきず [kàsúríꜜkìzù] (中高型 – [3])[1]IPA(帮助)：[ka̠sɨᵝɾʲikʲizɨᵝ]名词 擦()り傷() • (kasurikizu) 擦伤，抓伤 かすり傷(きず)のようだなkasurikizu no yō da na好像有点擦伤同义词 擦傷(さっしょう) (sasshō) 擦(す)り傷(きず) (surikizu)来源 ↑ 1.0 1.1 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
