拍招呼 闽南语 简体与正体/繁体(拍招呼) 拍 招呼 发音 闽南语 (白话字)：phah-chio-ho͘ 闽南语 (福建: 厦门, 泉州, 漳州) 白话字：phah-chio-ho͘ 台罗拼音：phah-tsio-hoo 普实台文：phahcioi'hof 国际音标 (泉州)：/pʰa(ʔ)⁵ t͡ɕio³³ hɔ³³/ 国际音标 (厦门, 漳州)：/pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ t͡ɕio⁴⁴⁻²² hɔ⁴⁴/ 动词 拍招呼 打招呼，问候 打招呼，宣布近义词 (问候)： 咨問／咨问 (〈文〉) 問／问 (wèn) (〈文〉或复合词) 問候／问候 (wènhòu) 問好／问好 問安／问安 (正式，对长辈) 問訊／问讯 打招呼 (dǎzhāohū) 招呼 相借問／相借问 (〈闽南〉〈客家〉) 請安／请安 (对长辈) 起居 (历史用语) (宣布)： 佈告／布告 (bùgào) (〈文〉) 公告 (gōnggào) 公布 (gōngbù) 告知 (gàozhī) 告示 (gàoshi) (〈文〉) 報信／报信 奉告 (fènggào) 宣告 (xuāngào) 宣布 (xuānbù) 宣明 打招呼 (dǎzhāohū) 披露 (pīlù) 揭示 曉諭／晓谕 (xiǎoyù) (〈文〉) 發布／发布 通告 (tōnggào) 通知 頒布／颁布 頒發／颁发
