汉语
词源
仿译自梵语 गंगानदी वालुका (gaṃgānadī vālukā)。
1052之义是从日语重新引进,最早见于1634年成书的《尘劫记》。
读音
- 官话
- (拼音):hénghéshā
- (注音):ㄏㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕㄚ
- 粤语 (粤拼):hang4 ho4 saa1
| 韵图
|
|---|
| 字
|
恆
|
河
|
沙
|
|---|
| 读音 #
|
1/1
|
1/1
|
1/2
|
|---|
| 声纽
|
匣 (33)
|
匣 (33)
|
生 (21)
|
|---|
| 韵类
|
登 (129)
|
歌 (94)
|
麻 (98)
|
|---|
| 声调
|
平 (Ø)
|
平 (Ø)
|
平 (Ø)
|
|---|
| 开合
|
开
|
开
|
开
|
|---|
| 四等
|
I
|
I
|
II
|
|---|
| 反切
|
胡登切
|
胡歌切
|
所加切
|
|---|
| 拟音
|
|---|
| 郑张尚芳
|
/ɦəŋ/
|
/ɦɑ/
|
/ʃˠa/
|
|---|
| 潘悟云
|
/ɦəŋ/
|
/ɦɑ/
|
/ʃᵚa/
|
|---|
| 邵荣芬
|
/ɣəŋ/
|
/ɣɑ/
|
/ʃa/
|
|---|
| 蒲立本
|
/ɦəŋ/
|
/ɦa/
|
/ʂaɨ/
|
|---|
| 李荣
|
/ɣəŋ/
|
/ɣɑ/
|
/ʃa/
|
|---|
| 王力
|
/ɣəŋ/
|
/ɣɑ/
|
/ʃa/
|
|---|
| 高本汉
|
/ɣəŋ/
|
/ɣɑ/
|
/ʂa/
|
|---|
| 推断官话读音
|
héng
|
hé
|
shā
|
|---|
| 推断粤语读音
|
hang4 |
ho4 |
saa1 |
|---|
名词
恆河沙
- (佛教) 指极其大的数
- 近义词: 恆河沙數、河沙
- 1052