待つ
日语
| 本词中的汉字 |
|---|
| 待 |
| ま 三年级 |
| 训读 |
词源
与冲绳语 待ちゅん (machun, “等待”)同源。
发音
“待つ”的活用形音调（东京音）
动词
待つ • (matsu) 他动词 五段（连用形 待ち (machi)，过去式 待った (matta)）
衍生词汇
- 待った (matta)
活用形
“待つ”的活用形（参见Appendix:日语动词。）
| 活用形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 待た | また | mata |
| 連用形 | 待ち | まち | machi |
| 終止形 | 待つ | まつ | matsu |
| 连体形 （連体形） |
待つ | まつ | matsu |
| 假定形 （仮定形） |
待て | まて | mate |
| 命令形 | 待て | まて | mate |
| 关键构式 | |||
| 被动形 | 待たれる | またれる | matareru |
| 使役形 | 待たせる 待たす |
またせる またす |
mataseru matasu |
| 可能形 | 待てる | まてる | materu |
| 意志形 | 待とう | まとう | matō |
| 否定形 | 待たない | またない | matanai |
| 否定连用 | 待たず | またず | matazu |
| 尊敬形 | 待ちます | まちます | machimasu |
| 完成形 | 待った | まった | matta |
| て形 | 待って | まって | matte |
| 条件形 | 待てば | まてば | mateba |
参见
- 我慢する (gaman suru)：忍耐，有耐心