汉语
日语
| 本词中的汉字 | |
|---|---|
| 嫉 | 妬 |
| しつ > しっ 常用汉字 |
と 常用汉字 |
| 音读 | |
发音
- (东京方言) しっと [sh
ìttó] (平板型 – [0])[1][2] - (东京方言) しっと [sh
ìttóꜜ] (尾高型 – [3])[2] - (东京方言) しっと [sh
íꜜttò] (头高型 – [1])[1][2] - IPA(帮助):[ɕi̥t̚to̞]
名词
动词
嫉妬する • (shitto suru) サ行(连用形 嫉妬し (shitto shi),过去式 嫉妬した (shitto shita))
活用形
“嫉妬する”的活用形(参见Appendix:日语动词。)
| 活用形 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未然形 | 嫉妒し | しっとし | shitto shi | |
| 連用形 | 嫉妒し | しっとし | shitto shi | |
| 終止形 | 嫉妒する | しっとする | shitto suru | |
| 连体形 (連体形) |
嫉妒する | しっとする | shitto suru | |
| 假定形 (仮定形) |
嫉妒すれ | しっとすれ | shitto sure | |
| 命令形 | 嫉妒せよ¹ 嫉妒しろ² |
しっとせよ¹ しっとしろ² |
shitto seyo¹ shitto shiro² | |
| 关键构式 | ||||
| 被动形 | 嫉妒される | しっとされる | shitto sareru | |
| 使役形 | 嫉妒させる 嫉妒さす |
しっとさせる しっとさす |
shitto saseru shitto sasu | |
| 可能形 | 嫉妒できる | しっとできる | shitto dekiru | |
| 意志形 | 嫉妒しよう | しっとしよう | shitto shiyō | |
| 否定形 | 嫉妒しない | しっとしない | shitto shinai | |
| 否定连用 | 嫉妒せず | しっとせず | shitto sezu | |
| 尊敬形 | 嫉妒します | しっとします | shitto shimasu | |
| 完成形 | 嫉妒した | しっとした | shitto shita | |
| て形 | 嫉妒して | しっとして | shitto shite | |
| 条件形 | 嫉妒すれば | しっとすれば | shitto sureba | |
| ¹ 书面语 ² 口语 | ||||
参考资料
朝鲜语
| 此字词中的汉字 | |
|---|---|
| 嫉 | 妬 |
名词
嫉妬 (jiltu)(谚文 질투)
