囀る
日语
| 本词中的汉字 |
|---|
| 囀 |
| さえず 表外字 |
| 训读 |
发音
“さえずる”的活用形音调(东京音)
| 参考:在线日文音调辞典 | |||
| 语干形态 | |||
|---|---|---|---|
| 终止形 连体形 |
さえずる | さえずる | [sàézúꜜrù] |
| 命令形 | さえずれ | さえずれ | [sàézúꜜrè] |
| 关键构式 | |||
| 被动形 | さえずられる | さえずられる | [sàézúráréꜜrù] |
| 使役形 | さえずらせる | さえずらせる | [sàézúráséꜜrù] |
| 可能形 | さえずれる | さえずれる | [sàézúréꜜrù] |
| 意志形 | さえずろう | さえずろー | [sàézúróꜜò] |
| 否定形 | さえずらない | さえずらない | [sàézúráꜜnàì] |
| 否定过去形 | さえずらなかった | さえずらなかった | [sàézúráꜜnàkàttà] |
| 尊敬形 | さえずります | さえずります | [sàézúrímáꜜsù] |
| 完成形 | さえずった | さえずった | [sàézúꜜttà] |
| 接续形 | さえずって | さえずって | [sàézúꜜttè] |
| 条件形 | さえずれば | さえずれば | [sàézúꜜrèbà] |
动词
囀る • (saezuru) ←さへづる (safeduru)? 自动词 五段(连用形 囀り (saezuri),过去式 囀った (saezutta))
活用形
“囀る”的活用形(参见Appendix:日语动词。)
| 活用形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 啭ら | さえずら | saezura |
| 連用形 | 啭り | さえずり | saezuri |
| 終止形 | 啭る | さえずる | saezuru |
| 连体形 (連体形) |
啭る | さえずる | saezuru |
| 假定形 (仮定形) |
啭れ | さえずれ | saezure |
| 命令形 | 啭れ | さえずれ | saezure |
| 关键构式 | |||
| 被动形 | 啭られる | さえずられる | saezurareru |
| 使役形 | 啭らせる 啭らす |
さえずらせる さえずらす |
saezuraseru saezurasu |
| 可能形 | 啭れる | さえずれる | saezureru |
| 意志形 | 啭ろう | さえずろう | saezurō |
| 否定形 | 啭らない | さえずらない | saezuranai |
| 否定连用形 | 啭らず | さえずらず | saezurazu |
| 尊敬形 | 啭ります | さえずります | saezurimasu |
| 完成形 | 啭った | さえずった | saezutta |
| 接续形 | 啭って | さえずって | saezutte |
| 条件形 | 啭れば | さえずれば | saezureba |
“啭る”的文语活用形 (ラ行四段活用,参见Appendix:日语动词)
| 语干形态 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 啭ら | さえずら | saezura |
| 连用形 | 啭り | さえずり | saezuri |
| 终止形 | 啭る | さえずる | saezuru |
| 连体形 | 啭る | さえずる | saezuru |
| 已然形 | 啭れ | さえずれ | saezure |
| 命令形 | 啭れ | さえずれ | saezure |
| 关键构式 | |||
| 否定形 | 啭らず | さえずらず | saezurazu |
| 对比连接词 | 啭れど | さえずれど | saezuredo |
| 因果连接词 | 啭れば | さえずれば | saezureba |
| 条件连接词 | 啭らば | さえずらば | saezuraba |
| 过去式 (第一手消息) | 啭りき | さえずりき | saezuriki |
| 过去式 (第二手消息) | 啭りけり | さえずりけり | saezurikeri |
| 完成式 (自觉动作) | 啭りつ | さえずりつ | saezuritu |
| 完成式 (自然事件) | 啭りぬ | さえずりぬ | saezurinu |
| 完成进行式 | 啭れり 啭りたり |
さえずれり さえずりたり |
saezureri saezuritari |
| 意志形 | 啭らむ | さえずらむ | saezuramu |
