修羅場 来源于新华字典·百度汉语 日语 词源1 本词中的汉字 修 羅 場 しゅ五年级 ら常用汉字 じょう二年级 音读 读音 音读: 吴音(东京方言) しゅらじょー [shùráꜜjòò] (中高型 – [2])[1](东京方言) しゅらじょー [shùrájóó] (平板型 – [0])[1]IPA(帮助):[ɕɨᵝɾa̠ʑo̞ː]名词 修()羅()場() • (shurajō) ←しゆらぢやう (syuradyau)? 〈佛〉修罗场,战场词源2 本词中的汉字 修 羅 場 しゅ五年级 ら常用汉字 ば二年级 重箱读法 读音 重箱读法(东京方言) しゅらば [shùrábá] (平板型 – [0])[1](东京方言) しゅらば [shùrábáꜜ] (尾高型 – [3])[1]IPA(帮助):[ɕɨᵝɾa̠ba̠]名词 修()羅()場() • (shuraba) 战乱的悲惨场面 〈引〉爱情的苦难、战场参考文献 ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 2006,大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9