汉语
| 注解: |
日语
| 本词中的汉字 | |||
|---|---|---|---|
| 一 | 心 | 不 | 乱 |
| いち > いっ 一年级 |
しん 二年级 |
ふ 四年级 |
らん 六年级 |
| 音读 | |||
| 其他拼写 |
|---|
| 一心不亂 (旧字体) |
发音
词源
源自佛语。参见一心不乱#词源。
形容动词
一心不乱 • (isshinfuran) -na(连体形 一心不乱な (isshinfuran na),连用形 一心不乱に (isshinfuran ni))
- 心无杂念的,专注的
- 一心不乱に勉強する
- isshinfuran ni benkyō suru
- 心无杂念的学习
- 一心不乱に勉強する
活用
一心不乱的活用形
| 基本形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 一心不乱だろ | いっしんふらんだろ | isshinfuran daro |
| 連用形 | 一心不乱で | いっしんふらんで | isshinfuran de |
| 終止形 | 一心不乱だ | いっしんふらんだ | isshinfuran da |
| 連体形 | 一心不乱な | いっしんふらんな | isshinfuran na |
| 仮定形 | 一心不乱なら | いっしんふらんなら | isshinfuran nara |
| 命令形 | 一心不乱であれ | いっしんふらんであれ | isshinfuran de are |
| 主要活用形 | |||
| 简体否定 | 一心不乱ではない 一心不乱じゃない |
いっしんふらんではない いっしんふらんじゃない |
isshinfuran de wa nai isshinfuran ja nai |
| 简体过去 | 一心不乱だった | いっしんふらんだった | isshinfuran datta |
| 简体过去否定 | 一心不乱ではなかった 一心不乱じゃなかった |
いっしんふらんではなかった いっしんふらんじゃなかった |
isshinfuran de wa nakatta isshinfuran ja nakatta |
| 敬体 | 一心不乱です | いっしんふらんです | isshinfuran desu |
| 敬体否定 | 一心不乱ではありません 一心不乱じゃありません |
いっしんふらんではありません いっしんふらんじゃありません |
isshinfuran de wa arimasen isshinfuran ja arimasen |
| 敬体过去 | 一心不乱でした | いっしんふらんでした | isshinfuran deshita |
| 敬体过去否定 | 一心不乱ではありませんでした 一心不乱じゃありませんでした |
いっしんふらんではありませんでした いっしんふらんじゃありませんでした |
isshinfuran de wa arimasen deshita isshinfuran ja arimasen deshita |
| 连接形 | 一心不乱で | いっしんふらんで | isshinfuran de |
| 假定形 | 一心不乱なら(ば) | いっしんふらんなら(ば) | isshinfuran nara (ba) |
| 暂定形 | 一心不乱だったら | いっしんふらんだったら | isshinfuran dattara |
| 推量形 | 一心不乱だろう | いっしんふらんだろう | isshinfuran darō |
| 连用形 | 一心不乱に | いっしんふらんに | isshinfuran ni |
| 程度形 | 一心不乱さ | いっしんふらんさ | isshinfuransa |
