ἄσυλος
古希腊语
词源
来自ἀ- (a-, “无”) + σύλη (súlē, “掠夺”)。
发音
- (公元前5世纪,阿提卡) IPA(帮助):/á.syː.los/
- (公元前1世纪,埃及) IPA(帮助):/ˈa.sy.los/
- (公元4世纪,通用希腊语) IPA(帮助):/ˈa.sy.los/
- (公元10世纪,拜占庭) IPA(帮助):/ˈa.sy.los/
- (公元15世纪,君士坦丁堡) IPA(帮助):/ˈa.si.los/
形容词
ᾰ̓́σῡλος (ásūlos) m 或 f(中性 ᾰ̓́σῡλον); 第二类
- 免受暴力侵害的,不受侵犯的
变格
| 数 | 单数 | 双数 | 复数 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格/性 | 阳性 / 阴性 | 中性 | 阳性 / 阴性 | 中性 | 阳性 / 阴性 | 中性 | ||||||||
| 主格 | ᾰ̓́σῡλος ásūlos |
ᾰ̓́σῡλον ásūlon |
ᾰ̓σῡ́λω asū́lō |
ᾰ̓σῡ́λω asū́lō |
ᾰ̓́σῡλοι ásūloi |
ᾰ̓́σῡλᾰ ásūla | ||||||||
| 属格 | ᾰ̓σῡ́λου asū́lou |
ᾰ̓σῡ́λου asū́lou |
ᾰ̓σῡ́λοιν asū́loin |
ᾰ̓σῡ́λοιν asū́loin |
ᾰ̓σῡ́λων asū́lōn |
ᾰ̓σῡ́λων asū́lōn | ||||||||
| 与格 | ᾰ̓σῡ́λῳ asū́lōi |
ᾰ̓σῡ́λῳ asū́lōi |
ᾰ̓σῡ́λοιν asū́loin |
ᾰ̓σῡ́λοιν asū́loin |
ᾰ̓σῡ́λοις asū́lois |
ᾰ̓σῡ́λοις asū́lois | ||||||||
| 宾格 | ᾰ̓́σῡλον ásūlon |
ᾰ̓́σῡλον ásūlon |
ᾰ̓σῡ́λω asū́lō |
ᾰ̓σῡ́λω asū́lō |
ᾰ̓σῡ́λους asū́lous |
ᾰ̓́σῡλᾰ ásūla | ||||||||
| 呼格 | ᾰ̓́σῡλε ásūle |
ᾰ̓́σῡλον ásūlon |
ᾰ̓σῡ́λω asū́lō |
ᾰ̓σῡ́λω asū́lō |
ᾰ̓́σῡλοι ásūloi |
ᾰ̓́σῡλᾰ ásūla | ||||||||
| 派生形式 | 副词 | 比较级 | 最高级 | |||||||||||
| ᾰ̓σῡ́λως asū́lōs |
— | ᾰ̓σῡλότᾰτος asūlótatos | ||||||||||||
| 注意: |
| |||||||||||||
派生词
- ἄσῡλον (ásūlon, “避难所”)
