ཐུགས 藏语 发音 中古藏语: /*tʰuks/ 拉萨: /thu(k̚)ˀ˥˥/ 中古藏语: IPA(说明): /*tʰuks/ (重构) 卫藏 藏语拼音: thugf (拉萨) IPA(说明): /thu(k̚)ˀ˥˥/ 名词 ཐུགས • (thugs) “心灵” 敬语 ཐུགས (thugs) 平语 སྙིང (snying) 心灵、思想、态度派生词语 ཐུགས་རྗེ (thugs rje)