பாம்பு
伊鲁拉语
发音
名词
பாம்பு (pa:mbü)
参考资料
- Gerard F. Diffloth (1968) The Irula Language, a close relative to Tamil[1], University of California, Los Angeles, 页54
泰米尔语
词源
继承自上古泰米尔语 𑀧𑀸𑀫𑁆𑀧𑀼 (pāmpu)，继承自原始达罗毗荼语 *pāmpu (“蛇”)。同源词包括马拉雅拉姆语 പാമ്പ് (pāmpŭ, “蛇”)、泰卢固语 పాము (pāmu, “蛇”)、卡纳达语 ಹಾವು (hāvu, “蛇”)。
发音
名词
பாம்பு (pāmpu) (复数 பாம்புகள்)
变格
| பாம்பு (pāmpu)的u-词干变格 | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | பாம்பு pāmpu |
பாம்புகள் pāmpukaḷ |
| 呼格 | பாம்பே pāmpē |
பாம்புகளே pāmpukaḷē |
| 宾格 | பாம்பை pāmpai |
பாம்புகளை pāmpukaḷai |
| 与格 | பாம்புக்கு pāmpukku |
பாம்புகளுக்கு pāmpukaḷukku |
| 属格 | பாம்புடைய pāmpuṭaiya |
பாம்புகளுடைய pāmpukaḷuṭaiya |
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | பாம்பு pāmpu |
பாம்புகள் pāmpukaḷ |
| 呼格 | பாம்பே pāmpē |
பாம்புகளே pāmpukaḷē |
| 宾格 | பாம்பை pāmpai |
பாம்புகளை pāmpukaḷai |
| 与格 | பாம்புக்கு pāmpukku |
பாம்புகளுக்கு pāmpukaḷukku |
| 益格 | பாம்புக்காக pāmpukkāka |
பாம்புகளுக்காக pāmpukaḷukkāka |
| 属格 1 | பாம்புடைய pāmpuṭaiya |
பாம்புகளுடைய pāmpukaḷuṭaiya |
| 属格 2 | பாம்பின் pāmpiṉ |
பாம்புகளின் pāmpukaḷiṉ |
| 方位格 1 | பாம்பில் pāmpil |
பாம்புகளில் pāmpukaḷil |
| 方位格 2 | பாம்பிடம் pāmpiṭam |
பாம்புகளிடம் pāmpukaḷiṭam |
| 协同格 1 | பாம்போடு pāmpōṭu |
பாம்புகளோடு pāmpukaḷōṭu |
| 协同格 2 | பாம்புடன் pāmpuṭaṉ |
பாம்புகளுடன் pāmpukaḷuṭaṉ |
| 工具格 | பாம்பால் pāmpāl |
பாம்புகளால் pāmpukaḷāl |
| 夺格 | பாம்பிலிருந்து pāmpiliruntu |
பாம்புகளிலிருந்து pāmpukaḷiliruntu |
派生词汇
- நாகப்பாம்பு (nākappāmpu)
- நீர்ப்பாம்பு (nīrppāmpu)
- பச்சைப்பாம்பு (paccaippāmpu)
- பெரும்பாம்பு (perumpāmpu)
- மனைப்பாம்பு (maṉaippāmpu)
- மலைப்பாம்பு (malaippāmpu)
参考资料
- 马德拉斯大学 (1924-1936), “பாம்பு”, Tamil Lexicon（泰米尔语词典）, 马德拉斯[金奈]: Diocesan Press。