பழம்
泰米尔语
词源
源自原始达罗毗荼语 *paẓam (“水果，果实”) 或 *palam。对比梵语 फल (phala)。பயம் (payam)的同源对似词。
发音
名词
பழம் (paḻam)
变格
| பழம் (paḻam)的m-词干变格 | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | பழம் paḻam |
பழங்கள் paḻaṅkaḷ |
| 呼格 | பழமே paḻamē |
பழங்களே paḻaṅkaḷē |
| 宾格 | பழத்தை paḻattai |
பழங்களை paḻaṅkaḷai |
| 与格 | பழத்துக்கு paḻattukku |
பழங்களுக்கு paḻaṅkaḷukku |
| 属格 | பழத்துடைய paḻattuṭaiya |
பழங்களுடைய paḻaṅkaḷuṭaiya |
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | பழம் paḻam |
பழங்கள் paḻaṅkaḷ |
| 呼格 | பழமே paḻamē |
பழங்களே paḻaṅkaḷē |
| 宾格 | பழத்தை paḻattai |
பழங்களை paḻaṅkaḷai |
| 与格 | பழத்துக்கு paḻattukku |
பழங்களுக்கு paḻaṅkaḷukku |
| 益格 | பழத்துக்காக paḻattukkāka |
பழங்களுக்காக paḻaṅkaḷukkāka |
| 属格 1 | பழத்துடைய paḻattuṭaiya |
பழங்களுடைய paḻaṅkaḷuṭaiya |
| 属格 2 | பழத்தின் paḻattiṉ |
பழங்களின் paḻaṅkaḷiṉ |
| 方位格 1 | பழத்தில் paḻattil |
பழங்களில் paḻaṅkaḷil |
| 方位格 2 | பழத்திடம் paḻattiṭam |
பழங்களிடம் paḻaṅkaḷiṭam |
| 协同格 1 | பழத்தோடு paḻattōṭu |
பழங்களோடு paḻaṅkaḷōṭu |
| 协同格 2 | பழத்துடன் paḻattuṭaṉ |
பழங்களுடன் paḻaṅkaḷuṭaṉ |
| 工具格 | பழத்தால் paḻattāl |
பழங்களால் paḻaṅkaḷāl |
| 夺格 | பழத்திலிருந்து paḻattiliruntu |
பழங்களிலிருந்து paḻaṅkaḷiliruntu |
参考资料
- 马德拉斯大学 (1924-1936), “பழம்”, Tamil Lexicon（泰米尔语词典）, 马德拉斯[金奈]: Diocesan Press。