মা
阿萨姆语
মেকুৰী পোৱালিৰ সৈতে সিহঁতৰ মায়েক।
- mekuri püalir xoite xihõtor mayek.
- 小猫和它们的妈妈在一起。
其他形式
词源
继承自古阿萨姆语 মাৱ (mawo),继承自普拉克里特语 𑀫𑀸𑀬𑀸 (māyā),继承自梵语 माता (mātā)。মাতৃ (matri)的同源对似词。
发音
名词
মা (ma)
亲属类名词变格
Template:As-kin-a
孟加拉语
词源
继承自普拉克里特语 𑀫𑀸𑀬𑀸 (māyā),继承自梵语 माता (mātā)。মাতা (mata)、মাতৃ (matri)、মাই (mai, “乳房”)和মেয়ে (meẏe, “女孩”)的同源对似词。
发音
名词
মা (ma)
屈折
| মা的屈折变化 | |||
| 主格 | মা ma | ||
|---|---|---|---|
| 宾格 | মাকে make | ||
| 属格 | মার mar | ||
| 不定形式 | |||
| 主格 | মা ma | ||
| 宾格 | মাকে make | ||
| 属格 | মার mar | ||
| 定形式 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | মাটা, মাটি maṭa (口语), maṭi (正式) |
মারা mara | |
| 宾格 | মাটাকে, মাটিকে maṭake (口语), maṭike (正式) |
মাদের(কে) mader(ke) | |
| 属格 | মাটার, মাটির maṭar (口语), maṭir (正式) |
মাদের mader | |
| 宾格说明:某些方言用-রে (-re)标记宾格,而不用-কে (-ke)。 | |||
古孟加拉语
其他形式
- ম (ma)
词源
继承自梵语 मा (mā́),继承自原始印度-伊朗语 *maH,继承自原始印欧语 *meh₁ (表禁止的助词)。
发音
副词
মা (mā)
- 表禁止的助词:不
延伸阅读
- Chatterji, Suniti Kumar (1926) The Origin and Development of the Bengali Language[1], 卷1, Calcutta: Calcutta University Press, 页262
