পাখি
阿萨姆语
词源
源自梵语 पक्ष (pakṣa)或पक्षिन् (pakṣin)。对比锡尔赫特语 ꠙꠣꠈ (fax), 罗兴亚语 fak。
发音
名词
পাখি (pakhi)
变格
পাখি的变格
| 不定 | 定 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 数字 | 非数字(复数) | ||||||||||
| 单数 | 复数 | 非正式 | 正式 | ||||||||
| 绝对格 | পাখি pakhi |
পাখিটো pakhitü |
পাখিকেইটা pakhikeita |
পাখিবোৰ pakhibür |
পাখিবিলাক pakhibilak |
পাখিসমূহ pakhixomuh | |||||
| 作格 | পাখিয়ে pakhie |
পাখিটোৱে pakhitüe |
পাখিকেইটাই pakhikeitai |
পাখিবোৰে pakhibüre |
পাখিবিলাকে pakhibilake |
পাখিসমূহে pakhixomuhe | |||||
| 宾格 | পাখিক pakhik |
পাখিটোক pakhitük |
পাখিকেইটাক pakhikeitak |
পাখিবোৰক pakhibürok |
পাখিবিলাকক pakhibilakok |
পাখিসমূহক pakhixomuhok | |||||
| 属格 | পাখিৰ pakhir |
পাখিটোৰ pakhitür |
পাখিকেইটাৰ pakhikeitar |
পাখিবোৰৰ pakhibüror |
পাখিবিলাকৰ pakhibilakor |
পাখিসমূহৰ pakhixomuhor | |||||
| 与格 | পাখিলৈ pakhiloi |
পাখিটোলৈ pakhitüloi |
পাখিকেইটালৈ pakhikeitaloi |
পাখিবোৰলৈ pakhibüroloi |
পাখিবিলাকলৈ pakhibilakoloi |
পাখিসমূহলৈ pakhixomuholoi | |||||
| 终格 | পাখিলৈকে pakhiloike |
পাখিটোলৈকে pakhitüloike |
পাখিকেইটালৈকে pakhikeitaloike |
পাখিবোৰলৈকে pakhibüroloike |
পাখিবিলাকলৈকে pakhibilakoloike |
পাখিসমূহলৈকে pakhixomuholoike | |||||
| 工具格 | পাখিৰে pakhire |
পাখিটোৰে pakhitüre |
পাখিকেইটাৰে pakhikeitare |
পাখিবোৰেৰে pakhibürere |
পাখিবিলাকেৰে pakhibilakere |
পাখিসমূহেৰে pakhixomuhere | |||||
| 方位格 | পাখিত pakhit |
পাখিটোত pakhitüt |
পাখিকেইটাত pakhikeitat |
পাখিবোৰত pakhibürot |
পাখিবিলাকত pakhibilakot |
পাখিসমূহত pakhixomuhot | |||||
| 宾格注释: -অক (-ok)用于动物名词。无格标注的用于非动物名词。 与格注释1: 部分方言中-অলৈ (-oloi)用-অলে (-ole)代替。 与格注释2: 直接宾语用-অক (-ok)标记,而不用-অলৈ (-oloi)。 与格注释3: 部分方言中用-অত (-ot)或-অক (-ok)标记与格,而不用-অলৈ (-oloi)。 工具格注释1: 部分方言中用-এদি (-edi)标记工具格而不用-এৰে (-ere)。 工具格注释2: 有时用-এ (-e)标记工具格。 方位格注释: 部分情况下方位格后缀为-এ (-e)。 | |||||||||||
相关词汇
- পখী (pokhi)
- পাংখা (paṅkha)
- পাখা (pakha)
派生词
- পখীওৱা (pokhiüa)
参见
- ডেউকা (deuka)
孟加拉语
词源
源自梵语 पक्षिन् (pakṣin)。
发音
名词
পাখি (pakhi)
