स्थावर
梵语
其他书写系统
ᬲ᭄ᬣᬵᬯᬭ (峇里文字)স্থাৱৰ (阿萨姆文) স্থাবর (孟加拉文) 𑰭𑰿𑰞𑰯𑰪𑰨 (拜克舒基文) 𑀲𑁆𑀣𑀸𑀯𑀭 (婆罗米文) 𑌸𑍍𑌥𑌾𑌵𑌰 (古兰塔文) સ્થાવર (古吉拉特文) ਸੑਥਾਵਰ (古木基文) ꦱ꧀ꦡꦴꦮꦫ (爪哇字母) ស្ថាវរ (高棉文) ಸ್ಥಾವರ (卡纳达文) ສ຺ຖາວຣ (寮文) സ്ഥാവര (马拉雅拉姆文) သ္ထာဝရ (缅甸文) 𑐳𑑂𑐠𑐵𑐰𑐬 (尼瓦尔文) ସ୍ଥାଵର (奥里亚文) ꢱ꣄ꢢꢵꢮꢬ (索拉什特拉文) 𑆱𑇀𑆡𑆳𑆮𑆫 (夏拉达文) 𑖭𑖿𑖞𑖯𑖪𑖨 (悉昙文字) ස්ථාවර (僧伽罗文) స్థావర (泰卢固文) สฺถาวร (泰文) སྠཱ་ཝ་ར (藏文) 𑒮𑓂𑒟𑒰𑒫𑒩 (提尔胡塔文)
词源
源自词根स्था (√sthā)。[1]
发音
形容词
स्थावर (sthāvara)
名词
स्थावर (sthāvara) n
变格
| स्थावर 的中性 a-词干变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格单数 | स्थावरम् (sthāvaram) | ||
| 属格单数 | स्थावरस्य (sthāvarasya) | ||
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | स्थावरम् (sthāvaram) | स्थावरे (sthāvare) | स्थावराणि (sthāvarāṇi) |
| 呼格 | स्थावर (sthāvara) | स्थावरे (sthāvare) | स्थावराणि (sthāvarāṇi) |
| 宾格 | स्थावरम् (sthāvaram) | स्थावरे (sthāvare) | स्थावराणि (sthāvarāṇi) |
| 工具格 | स्थावरेण (sthāvareṇa) | स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) | स्थावरैः (sthāvaraiḥ) |
| 与格 | स्थावराय (sthāvarāya) | स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) | स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ) |
| 离格 | स्थावरात् (sthāvarāt) | स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) | स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ) |
| 属格 | स्थावरस्य (sthāvarasya) | स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) | स्थावराणाम् (sthāvarāṇām) |
| 位格 | स्थावरे (sthāvare) | स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) | स्थावरेषु (sthāvareṣu) |
衍生词汇
- स्थावरजङ्गम (sthāvarajaṅgama)
(名词)
- स्थावरास्थावर n (sthāvarāsthāvara)
名词
स्थावर (sthāvara) m
变格
| स्थावर 的阳性 a-词干变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格单数 | स्थावरः (sthāvaraḥ) | ||
| 属格单数 | स्थावरस्य (sthāvarasya) | ||
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | स्थावरः (sthāvaraḥ) | स्थावरौ (sthāvarau) | स्थावराः (sthāvarāḥ) |
| 呼格 | स्थावर (sthāvara) | स्थावरौ (sthāvarau) | स्थावराः (sthāvarāḥ) |
| 宾格 | स्थावरम् (sthāvaram) | स्थावरौ (sthāvarau) | स्थावरान् (sthāvarān) |
| 工具格 | स्थावरेण (sthāvareṇa) | स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) | स्थावरैः (sthāvaraiḥ) |
| 与格 | स्थावराय (sthāvarāya) | स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) | स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ) |
| 离格 | स्थावरात् (sthāvarāt) | स्थावराभ्याम् (sthāvarābhyām) | स्थावरेभ्यः (sthāvarebhyaḥ) |
| 属格 | स्थावरस्य (sthāvarasya) | स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) | स्थावराणाम् (sthāvarāṇām) |
| 位格 | स्थावरे (sthāvare) | स्थावरयोः (sthāvarayoḥ) | स्थावरेषु (sthāvareṣu) |
派生语汇
- → 泰米尔语： தாவரம் (tāvaram)、தாபரம் (tāparam)、ஸ்தாவரம் (stāvaram)
- 泰卢固语： స్థావరము (sthāvaramu)
- 孟加拉语： স্থাবর (sthabôr)
- 印地语： स्थावर (sthāvar)
- 奥利亚语： ସ୍ଥାବର (sthabôrô)
- 巴利语： thāvara （至此查阅更多衍生词汇）