चुम्ब
印地语
发音
- (德里印地语) IPA(帮助):/t͡ʃʊmb/, [t͡ʃʊ̃mb]
名词
चुम्ब (cumb) m
- चुंब (cumb) 的另一种写法
变格
चुम्ब的变格 (阳性辅音词干)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 直接格 | चुम्ब cumb |
चुम्ब cumb |
| 间接格 | चुम्ब cumb |
चुम्बों cumbõ |
| 呼格 | चुम्ब cumb |
चुम्बो cumbo |
梵语
其他书写系统
ᬘᬸᬫ᭄ᬩ (峇里文字)চুম্ব (阿萨姆文) চুম্ব (孟加拉文) 𑰓𑰲𑰦𑰿𑰤 (拜克舒基文) 𑀘𑀼𑀫𑁆𑀩 (婆罗米文) 𑌚𑍁𑌮𑍍𑌬 (古兰塔文) ચુમ્બ (古吉拉特文) ਚੁਮੑਬ (古木基文) ꦕꦸꦩ꧀ꦧ (爪哇字母) ចុម្ព (高棉文) ಚುಮ್ಬ (卡纳达文) ຈຸມ຺ພ (寮文) ചുമ്ബ (马拉雅拉姆文) စုမ္ဗ (缅甸文) 𑐔𑐸𑐩𑑂𑐧 (尼瓦尔文) ଚୁମ୍ବ (奥里亚文) ꢗꢸꢪ꣄ꢨ (索拉什特拉文) 𑆖𑆶𑆩𑇀𑆧 (夏拉达文) 𑖓𑖲𑖦𑖿𑖤 (悉昙文字) චුම්බ (僧伽罗文) చుమ్బ (泰卢固文) จุมฺพ (泰文) ཙུ་མྦ (藏文) 𑒔𑒳𑒧𑓂𑒥 (提尔胡塔文)
词源
源自चुम्ब् (cumb, “亲吻”, 词根) + -अ (-a)。
发音
名词
चुम्ब (cumba) m
变格
| चुम्ब (cumba)的阳性a-词干变格 | |||
|---|---|---|---|
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | चुम्बः cumbaḥ |
चुम्बौ cumbau |
चुम्बाः / चुम्बासः¹ cumbāḥ / cumbāsaḥ¹ |
| 呼格 | चुम्ब cumba |
चुम्बौ cumbau |
चुम्बाः / चुम्बासः¹ cumbāḥ / cumbāsaḥ¹ |
| 宾格 | चुम्बम् cumbam |
चुम्बौ cumbau |
चुम्बान् cumbān |
| 工具格 | चुम्बेन cumbena |
चुम्बाभ्याम् cumbābhyām |
चुम्बैः / चुम्बेभिः¹ cumbaiḥ / cumbebhiḥ¹ |
| 与格 | चुम्बाय cumbāya |
चुम्बाभ्याम् cumbābhyām |
चुम्बेभ्यः cumbebhyaḥ |
| 夺格 | चुम्बात् cumbāt |
चुम्बाभ्याम् cumbābhyām |
चुम्बेभ्यः cumbebhyaḥ |
| 属格 | चुम्बस्य cumbasya |
चुम्बयोः cumbayoḥ |
चुम्बानाम् cumbānām |
| 方位格 | चुम्बे cumbe |
चुम्बयोः cumbayoḥ |
चुम्बेषु cumbeṣu |
| 备注 |
| ||
派生语汇
- 阿萨姆语: চুমা (suma)
- 印地语: चुम्मा (cummā)
- 旁遮普语: ਚੁੱਮਾ (cummā)
- 罗姆语: ćumi
延伸阅读
- Monier Williams (1899), “चुम्ब”, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页400, 卷2
