गुद
巴利语
其他形式
𑀕𑀼𑀤 (婆罗米文)গুদ (孟加拉文) ගුද (僧伽罗文) ဂုဒ 或 ၷုၻ (缅甸文) คุท 或 คุทะ (泰文) ᨣᩩᨴ (老傣文) ຄຸທ 或 ຄຸທະ (寮文) គុទ (高棉文) 𑄉𑄪𑄘 (查克马文)
名词
गुद n
变格
主格（第一格）गुदं (gudaṃ) गुदानि (gudāni) 宾格（第二格） गुदं (gudaṃ) गुदानि (gudāni) 工具格（第三格） गुदेन (gudena) गुदेहि (gudehi) 或 गुदेभि (gudebhi) 与格（第四格） गुदस्स (gudassa) 或 गुदाय (gudāya) 或 गुदत्थं (gudatthaṃ) गुदानं (gudānaṃ) 夺格（第五格） गुदस्मा (gudasmā) 或 गुदम्हा (gudamhā) 或 गुदा (gudā) गुदेहि (gudehi) 或 गुदेभि (gudebhi) 属格（第六格） गुदस्स (gudassa) गुदानं (gudānaṃ) 方位格（第七格） गुदस्मिं (gudasmiṃ) 或 गुदम्हि (gudamhi) 或 गुदे (gude) गुदेसु (gudesu) 呼格 गुद (guda) गुदानि (gudāni)
梵语
其他书写系统
ᬕᬸᬤ (峇里文字)গুদ (阿萨姆文) গুদ (孟加拉文) 𑰐𑰲𑰟 (拜克舒基文) 𑀕𑀼𑀤 (婆罗米文) 𑌗𑍁𑌦 (古兰塔文) ગુદ (古吉拉特文) ਗੁਦ (古木基文) ꦒꦸꦢ (爪哇字母) គុទ (高棉文) ಗುದ (卡纳达文) ຄຸທ (寮文) ഗുദ (马拉雅拉姆文) 𑘐𑘳𑘟 (莫迪文) ᠺᠤᢑᠠ᠋ (蒙古文) ᡤᡠᡩᠠ (满文) ဂုဒ (缅甸文) 𑦰𑧔𑦿 (南迪城文) 𑐐𑐸𑐡 (尼瓦尔文) ଗୁଦ (奥里亚文) ꢔꢸꢣ (索拉什特拉文) 𑆓𑆶𑆢 (夏拉达文) 𑖐𑖲𑖟 (悉昙文字) ගුද (僧伽罗文) గుద (泰卢固文) คุท (泰文) གུ་ད (藏文) 𑒑𑒳𑒠 (提尔胡塔文)
词源
继承自原始印度-伊朗语 *gudá-。[1]对照阿维斯陀语 𐬔𐬎𐬜𐬀 (guδa)。
发音
名词
गुद (gudá) m
派生语汇
- 达尔德语：
- 克什米尔语：गूद (gūd), گوٗد (gūd)
- → 阿萨姆语：গুদ (gud)
- → 印度斯坦语：
- → 马拉雅拉姆语：ഗുദം (gudaṃ)
- → 马拉地语：गुद (gud)
- → 奥利亚语：ଗୁଦ (gudô), ଗୁଦା (guda)
- → 旁遮普语：ਗੁਦਾ (gudā)
- → 泰卢固语：గుదము (gudamu), గూద (gūda, “脱垂”)
- 巴利语：guda
- 普拉克里特语：𑀕𑀼𑀤 (guda), 𑀕𑀼𑀤𑁆𑀤𑀸 (guddā)
- → 泰卢固语：గుద్ద (gudda)
参考资料
- ↑ Lubotsky, Alexander (2011), “guda-”, The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project), Leiden University
- Monier Williams (1899), “गुद”, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页0358
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “gudá”, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安语族对比词典], 伦敦: 牛津大学出版社