گزر
阿尔维里-维达里语
发音
名词
گزر (gazer)
马赞德兰语
发音
名词
گزر (gazer)
波斯语
| 达里语 | گزر |
|---|---|
| 伊朗波斯语 | |
| 塔吉克语 | газар (gazar) |
词源 1
源自中古波斯语 *gazar。对比梵语 गार्जर (gārjara)、古典叙利亚语 ܓܙܪܐ (gezzārāʾ)、希伯来语 גֶּזֶר (gézer)、普什图语 ګازره (gāzara)、阿尔维里-维达里语 گزر (gazer)、俾路支语 گزرک (gizirk, gazirk)、库尔德语 gêzer、گێزەر (gêzer)、北卢里语 گزر (gezer)。亦对比借自突厥语族的巴什基尔语 кишер (kišer)、鞑靼语 кишер (kişer)、土库曼语 käşir。
名词
گزر (gazar)（复数 گزرها (gazar-hâ)）
近义词
派生语汇
- → 阿拉伯语： جَزَر (jazar)、جَزَرَة (jazara)
- → 巴什基尔语： кишер (kišer)
- → 希伯来语： גֶּזֶר (gézer)
- → 印度斯坦语：
- → 中古亚美尼亚语： գազար (gazar)
- 亚美尼亚语： գազար (gazar)
- → 鄂图曼土耳其语： جزر (cezer)
词源 2
名词
گزر (gozer)
- (古旧) گزیر 的另一种写法
乌尔都语
词源
名词
گزر (gazar) m（印地语写法 गज़र）
近义词
- گاجر (gājar)