كمثرى
阿拉伯语
词源
借自古典叙利亚语 ܟܡܬܪܐ (kūmaṯrā)。
发音
名词
كُمَّثْرَى (kummaṯrā) m（集合名词，单数 كُمَّثْرَاة (kummaṯrāh)）
变格
名词 كُمَّثْرَى (kummaṯrā)的变格
| 集合 | 集合 invariable | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | كُمَّثْرَى kummaṯrā |
الْكُمَّثْرَى al-kummaṯrā |
كُمَّثْرَى kummaṯrā |
| 主格 | كُمَّثْرَى kummaṯrā |
الْكُمَّثْرَى al-kummaṯrā |
كُمَّثْرَى kummaṯrā |
| 宾格 | كُمَّثْرَى kummaṯrā |
الْكُمَّثْرَى al-kummaṯrā |
كُمَّثْرَى kummaṯrā |
| 属格 | كُمَّثْرَى kummaṯrā |
الْكُمَّثْرَى al-kummaṯrā |
كُمَّثْرَى kummaṯrā |
| 单数 | 单数 三格 in ـَاة (-āh) | ||
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | كُمَّثْرَاة kummaṯrāt |
الْكُمَّثْرَاة al-kummaṯrāt |
كُمَّثْرَاة kummaṯrāt |
| 主格 | كُمَّثْرَاةٌ kummaṯrātun |
الْكُمَّثْرَاةُ al-kummaṯrātu |
كُمَّثْرَاةُ kummaṯrātu |
| 宾格 | كُمَّثْرَاةً kummaṯrātan |
الْكُمَّثْرَاةَ al-kummaṯrāta |
كُمَّثْرَاةَ kummaṯrāta |
| 属格 | كُمَّثْرَاةٍ kummaṯrātin |
الْكُمَّثْرَاةِ al-kummaṯrāti |
كُمَّثْرَاةِ kummaṯrāti |
| 双数 | 不定 | 定 | 构成 |
| 非正式 | كُمَّثْرَاتَيْن kummaṯrātayn |
الْكُمَّثْرَاتَيْن al-kummaṯrātayn |
كُمَّثْرَاتَيْ kummaṯrātay |
| 主格 | كُمَّثْرَاتَانِ kummaṯrātāni |
الْكُمَّثْرَاتَانِ al-kummaṯrātāni |
كُمَّثْرَاتَا kummaṯrātā |
| 宾格 | كُمَّثْرَاتَيْنِ kummaṯrātayni |
الْكُمَّثْرَاتَيْنِ al-kummaṯrātayni |
كُمَّثْرَاتَيْ kummaṯrātay |
| 属格 | كُمَّثْرَاتَيْنِ kummaṯrātayni |
الْكُمَّثْرَاتَيْنِ al-kummaṯrātayni |
كُمَّثْرَاتَيْ kummaṯrātay |
| 众数 (3-10) | 健康阴性众数 | ||
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | كُمَّثْرَيَات kummaṯrayāt |
الْكُمَّثْرَيَات al-kummaṯrayāt |
كُمَّثْرَيَات kummaṯrayāt |
| 主格 | كُمَّثْرَيَاتٌ kummaṯrayātun |
الْكُمَّثْرَيَاتُ al-kummaṯrayātu |
كُمَّثْرَيَاتُ kummaṯrayātu |
| 宾格 | كُمَّثْرَيَاتٍ kummaṯrayātin |
الْكُمَّثْرَيَاتِ al-kummaṯrayāti |
كُمَّثْرَيَاتِ kummaṯrayāti |
| 属格 | كُمَّثْرَيَاتٍ kummaṯrayātin |
الْكُمَّثْرَيَاتِ al-kummaṯrayāti |
كُمَّثْرَيَاتِ kummaṯrayāti |
参考文献
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (德语), Leiden: E. J. Brill, 页145