سويسري
阿拉伯语
发音
形容词
سْوِيسْرِيّ (swīsriyy) m, 复数 سْوِيسْرِيُّون (swīsriyyūn), 阴性 سْوِيسْرِيَّة (swīsriyya)
سُوِيسْرِيّ (suwīsriyy) m, 复数 سُوِيسْرِيُّون (suwīsriyyūn), 阴性 سُوِيسْرِيَّة (suwīsriyya)
- 瑞士的
变格
形容词 سْوِيسْرِيّ (swīsriyy)的变格
| 单数 | 阳性 | 阴性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 基本单数 三格 | 单数 三格 in ـَة (-a) | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | سْوِيسْرِي swīsrī |
السّْوِيسْرِي as-swīsrī |
سْوِيسْرِيَّة swīsriyya |
السّْوِيسْرِيَّة as-swīsriyya |
| 主格 | سْوِيسْرِيٌّ swīsriyyun |
السّْوِيسْرِيُّ as-swīsriyyu |
سْوِيسْرِيَّةٌ swīsriyyatun |
السّْوِيسْرِيَّةُ as-swīsriyyatu |
| 宾格 | سْوِيسْرِيًّا swīsriyyan |
السّْوِيسْرِيَّ as-swīsriyya |
سْوِيسْرِيَّةً swīsriyyatan |
السّْوِيسْرِيَّةَ as-swīsriyyata |
| 属格 | سْوِيسْرِيٍّ swīsriyyin |
السّْوِيسْرِيِّ as-swīsriyyi |
سْوِيسْرِيَّةٍ swīsriyyatin |
السّْوِيسْرِيَّةِ as-swīsriyyati |
| 双数 | 阳性 | 阴性 | ||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | سْوِيسْرِيَّيْن swīsriyyayn |
السّْوِيسْرِيَّيْن as-swīsriyyayn |
سْوِيسْرِيَّتَيْن swīsriyyatayn |
السّْوِيسْرِيَّتَيْن as-swīsriyyatayn |
| 主格 | سْوِيسْرِيَّانِ swīsriyyāni |
السّْوِيسْرِيَّانِ as-swīsriyyāni |
سْوِيسْرِيَّتَانِ swīsriyyatāni |
السّْوِيسْرِيَّتَانِ as-swīsriyyatāni |
| 宾格 | سْوِيسْرِيَّيْنِ swīsriyyayni |
السّْوِيسْرِيَّيْنِ as-swīsriyyayni |
سْوِيسْرِيَّتَيْنِ swīsriyyatayni |
السّْوِيسْرِيَّتَيْنِ as-swīsriyyatayni |
| 属格 | سْوِيسْرِيَّيْنِ swīsriyyayni |
السّْوِيسْرِيَّيْنِ as-swīsriyyayni |
سْوِيسْرِيَّتَيْنِ swīsriyyatayni |
السّْوِيسْرِيَّتَيْنِ as-swīsriyyatayni |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | ||
| 健康阳性复数 | 健康阴性复数 | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | سْوِيسْرِيِّين swīsriyyīn |
السّْوِيسْرِيِّين as-swīsriyyīn |
سْوِيسْرِيَّات swīsriyyāt |
السّْوِيسْرِيَّات as-swīsriyyāt |
| 主格 | سْوِيسْرِيُّونَ swīsriyyūna |
السّْوِيسْرِيُّونَ as-swīsriyyūna |
سْوِيسْرِيَّاتٌ swīsriyyātun |
السّْوِيسْرِيَّاتُ as-swīsriyyātu |
| 宾格 | سْوِيسْرِيِّينَ swīsriyyīna |
السّْوِيسْرِيِّينَ as-swīsriyyīna |
سْوِيسْرِيَّاتٍ swīsriyyātin |
السّْوِيسْرِيَّاتِ as-swīsriyyāti |
| 属格 | سْوِيسْرِيِّينَ swīsriyyīna |
السّْوِيسْرِيِّينَ as-swīsriyyīna |
سْوِيسْرِيَّاتٍ swīsriyyātin |
السّْوِيسْرِيَّاتِ as-swīsriyyāti |
形容词 سُوِيسْرِيّ (suwīsriyy)的变格
| 单数 | 阳性 | 阴性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 基本单数 三格 | 单数 三格 in ـَة (-a) | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | سُوِيسْرِي suwīsrī |
السُّوِيسْرِي as-suwīsrī |
سُوِيسْرِيَّة suwīsriyya |
السُّوِيسْرِيَّة as-suwīsriyya |
| 主格 | سُوِيسْرِيٌّ suwīsriyyun |
السُّوِيسْرِيُّ as-suwīsriyyu |
سُوِيسْرِيَّةٌ suwīsriyyatun |
السُّوِيسْرِيَّةُ as-suwīsriyyatu |
| 宾格 | سُوِيسْرِيًّا suwīsriyyan |
السُّوِيسْرِيَّ as-suwīsriyya |
سُوِيسْرِيَّةً suwīsriyyatan |
السُّوِيسْرِيَّةَ as-suwīsriyyata |
| 属格 | سُوِيسْرِيٍّ suwīsriyyin |
السُّوِيسْرِيِّ as-suwīsriyyi |
سُوِيسْرِيَّةٍ suwīsriyyatin |
السُّوِيسْرِيَّةِ as-suwīsriyyati |
| 双数 | 阳性 | 阴性 | ||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | سُوِيسْرِيَّيْن suwīsriyyayn |
السُّوِيسْرِيَّيْن as-suwīsriyyayn |
سُوِيسْرِيَّتَيْن suwīsriyyatayn |
السُّوِيسْرِيَّتَيْن as-suwīsriyyatayn |
| 主格 | سُوِيسْرِيَّانِ suwīsriyyāni |
السُّوِيسْرِيَّانِ as-suwīsriyyāni |
سُوِيسْرِيَّتَانِ suwīsriyyatāni |
السُّوِيسْرِيَّتَانِ as-suwīsriyyatāni |
| 宾格 | سُوِيسْرِيَّيْنِ suwīsriyyayni |
السُّوِيسْرِيَّيْنِ as-suwīsriyyayni |
سُوِيسْرِيَّتَيْنِ suwīsriyyatayni |
السُّوِيسْرِيَّتَيْنِ as-suwīsriyyatayni |
| 属格 | سُوِيسْرِيَّيْنِ suwīsriyyayni |
السُّوِيسْرِيَّيْنِ as-suwīsriyyayni |
سُوِيسْرِيَّتَيْنِ suwīsriyyatayni |
السُّوِيسْرِيَّتَيْنِ as-suwīsriyyatayni |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | ||
| 健康阳性复数 | 健康阴性复数 | |||
| 不定 | 定 | 不定 | 定 | |
| 非正式 | سُوِيسْرِيِّين suwīsriyyīn |
السُّوِيسْرِيِّين as-suwīsriyyīn |
سُوِيسْرِيَّات suwīsriyyāt |
السُّوِيسْرِيَّات as-suwīsriyyāt |
| 主格 | سُوِيسْرِيُّونَ suwīsriyyūna |
السُّوِيسْرِيُّونَ as-suwīsriyyūna |
سُوِيسْرِيَّاتٌ suwīsriyyātun |
السُّوِيسْرِيَّاتُ as-suwīsriyyātu |
| 宾格 | سُوِيسْرِيِّينَ suwīsriyyīna |
السُّوِيسْرِيِّينَ as-suwīsriyyīna |
سُوِيسْرِيَّاتٍ suwīsriyyātin |
السُّوِيسْرِيَّاتِ as-suwīsriyyāti |
| 属格 | سُوِيسْرِيِّينَ suwīsriyyīna |
السُّوِيسْرِيِّينَ as-suwīsriyyīna |
سُوِيسْرِيَّاتٍ suwīsriyyātin |
السُّوِيسْرِيَّاتِ as-suwīsriyyāti |
参考资料
- Template:R:ar:Baalbaki
- Баранов, Х. К. (2011), “سويسري”, Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th版, Москва: Живой язык, ISBN 978-5-8033-0710-5
- Lane, Edward William (1863), “سويسري”, Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960), “سويسري”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd版, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz