波斯语
词源
آتش (âtaš, “火”) + بازی (bâzi, “玩”)
名词
آتشبازی (âtaš-bâzi) (复数 آتشبازیها (âtaš-bâzi-hâ))
- 烟花
派生语汇
- → 孟加拉语：আতশবাজি (atośbaji)
- → 古吉拉特语：આતશબાજી (ātaśbājī)
- → 印度斯坦语：
- 印地语：आतिशबाज़ी (ātiśbāzī)
- 乌尔都语：آتش بازی (ātiś bāzī)
- → 马拉地语：आतषबाजी (ātaṣbājī)
- → 奥利亚语：ଆତସବାଜି (atôsôbaji)
- → 旁遮普语：
- 古木基文：ਆਤਸ਼ਬਾਜ਼ੀ (ātaśbāzī)、ਅਸਤਬਾਜ਼ੀ (asatbāzī)
- 沙穆基文：آتِش بازِی (ātiś bāzī)、استبازی (astbāzi)
